İmam Ebu Davud : 1920

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَإِنَّا لَلَيْلَةُ جُمُعَةٍ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ فَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ افْتَحْ وَجَعَلَ يَدْعُو فَنَزَلَتْ آيَةُ اللِّعَانِ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ }هَذِهِ الْآيَةَ فَابْتُلِيَ بِهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْنِ النَّاسِ فَجَاءَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلَاعَنَا فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الصَّادِقِينَ ثُمَّ لَعَنَ الْخَامِسَةَ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنْ الْكَاذِبِينَ قَالَ فَذَهَبَتْ لِتَلْتَعِنَ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ فَأَبَتْ فَفَعَلَتْ فَلَمَّا أَدْبَرَا قَالَ لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا

[Uthman bin Ebu Şeybe], [Cerir], [A'masi], [İbrahim], [Kame], [Abdullah bin Mes'ud]'dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: Bir cuma gecesi mescitteydik. Aniden bir Ensar adamı mescide girdi ve dedi ki: Diyelim ki bir adam başka bir adamı karısıyla birlikte yakaladı ve bunu anlatmaya devam ediyor, ta ki onu kırbaçlayana veya öldürene kadar. Eğer sessiz kalırsa, öfkesinden dolayı sessiz kalmıştır. Allah'a yemin ederim ki, bunu Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam'a soracağım. Ertesi gün Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam'a geldi ve sordu. O da dedi ki: Diyelim ki bir adam başka bir adamı karısıyla birlikte yakaladı ve bunu anlatmaya devam ediyor, ta ki onu kırbaçlayana veya öldürene kadar. Sonra dua etti: "Ey Allah'ım, bunu aç!" Sonra Li'an ayeti indirildi: "Ve eşlerini zina ile suçlayanlar, kendilerinden başka şahitleri olmadığı halde..." Sonra adam insanlar arasında imtihan edildi. Sonra karısıyla birlikte Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldiler ve birbirlerine lanet ettiler. Adam Allah adına dört kez yemin etti ki, dürüstlerdendir; beşinci yemininde ise yalancılardansa kendisine lanet etti. Kadın laneti yerine getirmek için gitti, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ona: "Dur!" dedi. Ancak kadın kendini tutmakta isteksiz davrandı ve lanet etti. Sonra ayrıldıklarında şöyle dedi: "Kadının siyah ve kıvırcık saçlı bir çocuk doğurması mümkündür." Sonra kadın gerçekten de siyah ve kıvırcık saçlı bir çocuk doğurdu.