Imam Abu Dawud : 1920
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَإِنَّا لَلَيْلَةُ جُمُعَةٍ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ فَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ افْتَحْ وَجَعَلَ يَدْعُو فَنَزَلَتْ آيَةُ اللِّعَانِ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ }هَذِهِ الْآيَةَ فَابْتُلِيَ بِهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْنِ النَّاسِ فَجَاءَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلَاعَنَا فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الصَّادِقِينَ ثُمَّ لَعَنَ الْخَامِسَةَ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنْ الْكَاذِبِينَ قَالَ فَذَهَبَتْ لِتَلْتَعِنَ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ فَأَبَتْ فَفَعَلَتْ فَلَمَّا أَدْبَرَا قَالَ لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻUsimani pini ʻApu Saipa], kuo talamai kiate kimautolu [Jarir] meia [ʻAli ʻAmasi] meia [ʻIpalahame] mei [ʻAli Qamah] meia [ʻAtulā pini Masiuti], naʻá ne pehē; ʻI ha taimi ʻe taha ʻi ha pō Falaite ne mau ʻi he mosque, fakafokifā pē kuo hū mai ha tangata Ansar ki he mosque ʻo ne pehē mai; Tau pehē ʻoku maʻu ʻe ha tangata ha tangata ʻe taha mo hono uaifí pea ne toki talanoa ki ai kae ʻoua kuó ke uipi ia pe ʻokú ne tāmateʻi ʻa e tangatá kae ʻoua kuó ke tāmateʻi ia. Kapau 'oku ne fakalongolongo pea 'oku ne fakalongolongo 'i ha tu'unga 'o e 'ita. 'I he Allah, te u 'eke ki he Palofita 'o fekau'aki mo e me'a ni. Pea 'i he 'aho hono hoko na'a ne ha'u kia Rasulullah 'o 'eke ange kiate ia. Naʻá ne pehē; Tau pehē ʻoku maʻu ʻe ha tangata ha tangata ʻe taha mo hono uaifí pea ne toki talanoa ki ai kae ʻoua kuó ke uipi ia pe ʻokú ne tāmateʻi ʻa e tangatá kae ʻoua kuó ke tāmateʻi ia. Pea neʼe ina faikole: ‘E Allah, fakaava ia!’ Pea na'e hifo mai 'a e veesi Li'an: 'Pea ko kinautolu 'oku nau tukuaki'i honau ngaahi uaifi ki he fe'auaki, neongo 'oku 'ikai ha'anau fakamo'oni kehe ka ko kinautolu pe'. Pea ‘oku ‘ahi‘ahi‘i leva ‘a e tangatá ‘i he lotolotonga ‘o e kakaí. Pea na'a ne ha'u mo hono uaifi ki he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, pea na'a na fefakamala'ia'aki. Na'e fuakava 'a e tangata 'i he fuakava 'e fa 'i he huafa 'o Allah 'oku ne kau 'i he fa'ahinga 'oku nau faitotonu, pea 'i he fuakava hono nima na'a ne fakamala'ia'i ia kapau 'oku ne kau 'i he fa'ahinga 'oku nau loi. Naʻá ne pehē; pea 'alu leva 'a e fefine 'o fakahoko 'a e fakamala'ia, pea pehe ange 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam kiate ia: 'Puke ma'u!' Kae kehe, na‘e toumoua ‘a e fefiné ke ta‘ofi ia, ko ia na‘á ne fakamala‘ia. Pea 'i he'enau mavahe na'a ne pehe: 'Oku malava pe ke fanau'i 'e he fefine ha ki'i tamasi'i 'oku 'uli'uli pea 'oku 'ulu 'o 'ulu'. Pea ‘oku hā ngali na‘e fā‘ele‘i ‘e he fefiné ha ki‘i tama ‘uli‘uli pea ‘oku fulufulua hono lou‘ulú.