Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1920

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَإِنَّا لَلَيْلَةُ جُمُعَةٍ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ فَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ بِهِ جَلَدْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ افْتَحْ وَجَعَلَ يَدْعُو فَنَزَلَتْ آيَةُ اللِّعَانِ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ }هَذِهِ الْآيَةَ فَابْتُلِيَ بِهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْنِ النَّاسِ فَجَاءَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلَاعَنَا فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنْ الصَّادِقِينَ ثُمَّ لَعَنَ الْخَامِسَةَ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنْ الْكَاذِبِينَ قَالَ فَذَهَبَتْ لِتَلْتَعِنَ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ فَأَبَتْ فَفَعَلَتْ فَلَمَّا أَدْبَرَا قَالَ لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا

É ɖɔ nú mǐ [Utman bin Abu Syaiba], é ɖɔ nú mǐ [Jarir] sín [Al A’masy] gɔ́n [Ibrahim] sín [‘Al Qamah] sín [Abdullah bin Mas’ud] gɔ́n, é ɖɔ; Gbè ɖokpo ɖò vendredi zǎnmɛ ɔ, mǐ ɖò mɛslɛti ɔ mɛ, ajijimɛ ɔ, Ansar sunnu ɖé byɔ mɛslɛti ɔ mɛ bo ɖɔ; Mǐ ni ɖɔ ɖɔ sunnu ɖé mɔ sunnu ɖevo kpo asì tɔn kpo bɔ é ɖɔ xó dó nǔ enɛ jí kaka bɔ a xò è alǒ é hu nya ɔ kaka bɔ a hu i. Nú é nɔ abwɛ ɔ, é nɔ cí abwɛ ɖò xomɛsin sín ninɔmɛ mɛ. Ɖo Allah sin xo mɛ ɔ, un na kan nu byɔ gbeyiɖɔ sallallaahu wa'alaihi wa sallam do xo enɛ ɔ wu. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é wá Rasulullah gɔ́n bó kan nǔ byɔ́ ɛ. É ɖɔ; Mǐ ni ɖɔ ɖɔ sunnu ɖé mɔ sunnu ɖevo kpo asì tɔn kpo bɔ é ɖɔ xó dó nǔ enɛ jí kaka bɔ a xò è alǒ é hu nya ɔ kaka bɔ a hu i. Enɛ gudo ɔ, é xoɖɛ ɖɔ: ‘O Allah, hun!’ Enɛ gudo ɔ, wemafɔ Li’an tɔn ɔ jɛte: ‘Kpodo mɛ e nɔ dóhwɛ asì yetɔn lɛ ɖɔ ye hu aga lɛ é kpo, enyi ye na bo ma ɖó kúnnuɖetɔ́ ɖevo zɛ yeɖesunɔ wu ǎ ɔ nɛ’. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, è nɔ tɛ́n nya ɔ́ kpɔ́n ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ɛ tɛ́ntin. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é kpódó asi tɔn kpó wá mɛsɛ́dó Mawu tɔn gɔ́n, bɔ yě dó nu yěɖée. Nya ɔ xwlé akpá ɛnɛ ɖò Allah sín nyikɔ mɛ ɖɔ emi ɖò mɛ e nɔ ɖɔ nugbǒ lɛ é mɛ, enɛ gudo ɔ, ɖò akpá atɔ́ɔ́ngɔ́ ɔ mɛ ɔ, é dó nu emiɖée nú emi ɖò mɛ e nɔ ɖó adingban lɛ é mɛ ɔ nɛ. É ɖɔ; énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, nyɔ̌nu ɔ́ yi dó nududo ɔ́, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɔ́ ɖɔ n'i ɖɔ: 'Hɛn te!' Amɔ̌, nawe ɔ jló na hɛn éɖée ǎ, enɛ wu ɔ, é dónu mɛ. Enɛ ɔ gudo ɔ, hwenu e ye yi ɔ, e ɖɔ: ‘E sixu nyi ɖɔ nyɔnu ɔ na ji vi wiwi bo na ɖo ɖa ɖiɖi’. Enɛ gudo ɔ, é cí ɖɔ nyɔnu ɔ jì vǐ wiwi ɖé bo ɖó ɖa xúxú ɖɔhun.