Imam Abu Dawud : 1914

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ حُمَيْضَةَ بْنِ الشَّمَرْدَلِ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ مُسَدَّدٌ ابْنِ عُمَيْرَةَ وَقَالَ وَهْبٌ الْأَسَدِيِّ قَالَأَسْلَمْتُ وَعِنْدِي ثَمَانُ نِسْوَةٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَرْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًاقَالَ أَبُو دَاوُد و حَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ قَيْسُ بْنُ الْحَارِثِ مَكَانَ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هَذَا هُوَ الصَّوَابُ يَعْنِي قَيْسَ بْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَاضِي الْكُوفَةِ عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ حُمَيْضَةَ بْنِ الشَّمَرْدَلِ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ بِمَعْنَاهُ

Den har fortalt os [Musaddad], den har fortalt os [Husyaim], det er blevet fortalt fra en anden rute: Den har fortalt os [Wahb bin Baqiyyah], den har fortalt os [Husyaim] fra [Ibnu Abu Laila] fra [Humaidhah bin Asy Syamardal], fra [Al Harith bin Qais], sagde han; Musaddad bin 'Umairah, og har sagt Wahb Al Asadi; Jeg konverterede til islam som otte-årig, så fortalte jeg profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om det. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Vælg fire personer iblandt dem." Abu Daud sagde; og [Ahmad bin Ibrahim] har fortalt det til os, har fortalt os [Husyaim] med denne hadith, har sagt [Qais bin Al Harith] - i stedet for Al Harith bin Qais, sagde Ahmad bin Ibrahim; Dette er sandheden, nemlig at Qais bin Al Harits har fortalt os [Ahmad bin Ibrahim], har fortalt os [Bakr bin Abdurrahman] en dommer i Kufah, fra [Isa bin Al Mukhtar] fra [Ibn Abu Laila], fra [Humaishah bin Aisyah Syamardal] fra [Qais bin Al Harits] med dens betydning.