İmam Ebu Davud : 1886

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو ثَوْرٍ فِي آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَأَنَّ رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ وَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رُكَانَةُ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَقَالَ أَبُو دَاوُد أَوَّلُهُ لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ وَآخِرُهُ لَفْظُ ابْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ ابْنِ السَّائِبِ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ

Bize [İbn Es Sarh] ve [İbrahim bin Halid El Kalbi Ebu Tsaur] ve diğer bazı kişiler tarafından şöyle anlatıldı: [Muhammed bin İdris Asy Şafiî], bana [amcam Muhammed bin Ali bin Şafiî], [Abdullah bin Ali bin Es Saib]'den, [Nafi' bin Ujair bin Abdu Yazid bin Rukanah]'dan [Rukanah bin Abdu Yazid]'in karısı Suhaimah'ı tamamen boşadığını, sonra da bunu Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e bildirdiğini söylediler. Rukanah şöyle dedi: "Allah'a yemin ederim ki, bir defa dışında niyetim yok." Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah'a yemin ederim ki, bir defa dışında niyetin yok." Bunun üzerine Rukanah şöyle dedi: "Allah'a yemin ederim ki, bir defa dışında niyetim yok." Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem karısını ona geri verdi. Sonra Ömer zamanında ikinci kez, Osman zamanında ise üçüncü kez ondan boşandı. Ebu Davud dedi ki; birincisi İbrahim sözü, diğeri ise İbn Es-i Şerh sözüdür. [Muhammed bin Yunus An Nasai] bize, [Abdullah bin Ez-Zübeyr]'in onlara [Muhammed bin İdris]'ten, o da bana [amcam Muhammed bin Ali]'ye, [İbn Es-i Şerif]'ten, [Nafi' bin Ucer]'den, [Rukanah bin Ebdü Yazid]'den, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den bu hadisle anlattığını söyledi.