Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1885

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ لِأَيُّوبَهَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ بِقَوْلِ الْحَسَنِ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ قَالَ لَا إِلَّا شَيْئًا حَدَّثَنَاهُ قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِقَالَ أَيُّوبُ فَقَدِمَ عَلَيْنَا كَثِيرٌ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مَا حَدَّثْتُ بِهَذَا قَطُّ فَذَكَرْتُهُ لِقَتَادَةَ فَقَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ نَسِيَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ قَالَ ثَلَاثٌ

Esan digu [Al Hasan bin Alik], esan digu [Sulaiman bin Harb-ek] [Hammad bin Zaid-engandik], esan zuen; esan nion [Ayyubi]; Ezagutzen al duzu Al Hasanen iritzia partekatzen duen inor 'Zure negozioa zure esku dago' esaerari buruz? Jobek esan zuen; ez, [Qatadah-ek] esan digun zerbait izan ezik, [Katsir]-engandik, Ibn Samurah-ren esklabo ohiarengandik, [Abu Salamah-engandik], [Abu Hurairah-engandik], sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, hadith horren antzeko hadith batekin. Jobek esan zuen; orduan Katsir etorri zitzaigun eta galdetu nion; esan zuen; Ez dut hori batere esaten. Orduan hau Qatadah-ri esan nion, eta Qatadah-ek esan zuen; Hori da, baina ahaztu egin zitzaion. Esan digu [Muslim bin Ibrahim], esan digu [Hisyam], [Qatadah-engandik] [Al Hasan-engandik] 'Zure negozioak zure esku daude' hitzei buruz, esan zuen; hau da, hiru aldiz dibortzioa.