Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 1879

وَصَارَ قَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ فِيمَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَهَذَا حَدِيثُ أَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِيَاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِسُئِلُوا عَنْ الْبِكْرِ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا ثَلَاثًا فَكُلُّهُمْ قَالُوا لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ أَنَّهُ شَهِدَ هَذِهِ الْقِصَّةَ حِينَ جَاءَ مُحَمَّدُ بْنُ إِيَاسِ بْنِ الْبُكَيْرِ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ وَعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَا اذْهَبْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فَإِنِّي تَرَكْتُهُمَا عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ثُمَّ سَاقَ هَذَا الْخَبَرَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ هُوَ أَنَّ الطَّلَاقَ الثَّلَاثَ تَبِينُ مِنْ زَوْجِهَا مَدْخُولًا بِهَا وَغَيْرَ مَدْخُولٍ بِهَا لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ هَذَا مِثْلُ خَبَرِ الصَّرْفِ قَالَ فِيهِ ثُمَّ إِنَّهُ رَجَعَ عَنْهُ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ

At ang mga salita ni Ibn Abbas ay nasa kasaysayan na sinabi sa amin nina [Ahmad bin Salih] at [Muhammad bin Yahya], at ito ang hadith ni Ahmad, sabi nila; ay nagsabi sa amin [Abdurrazzaq] mula kay [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri], mula kay [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] at [Muhammad bin Abadurrahman bin Tsauban] mula kay [Muhammad bin Iyas] na sina [Ibn Abas] [Abu Hurairah] at [Abdullah bin Amr bin 'Ash], sila ay tinanong tungkol sa isang babae na ang asawa ay nakipaghiwalay sa kanya ng tatlong beses, kaya lahat sila ay nagsabi; hindi halal para sa kanya hanggang sa ang babae ay magpakasal sa ibang asawa. Sinabi ni Abu Daud; Isinalaysay ni [Malik] mula kay [Yahya bin Sa'id] mula kay [Bukair bin Al Asyajj] mula kay [Mu'awiyah bin Abu 'Ayyasy] na nasaksihan niya ang kuwentong ito nang pumunta sina Muhammad bin Iyas bin Al Bukair kina Ibn Az Zubair at 'Ashim bin Umar. Pagkatapos ay tinanong niya silang dalawa tungkol dito. Pagkatapos ay sinabi nila: Pumunta kayo kina [Ibn Abbas], at [Abu Hurayrah]! Katotohanan, iniwan ko silang dalawa kay Aisha radi Allahu 'anha. Pagkatapos ay binanggit niya ang hadith na ito. Sinabi ni Abu Daud; at ang opinyon ni Ibn Abbas ay ang diborsyo ng tatlong beses ay nangangahulugan na ang isang babae ay ganap na diborsiyado kahit na nakipagtalik siya sa kanya o hindi. Ang babae ay hindi pinahihintulutan para sa kanya hangga't hindi siya nagpakasal sa ibang asawa, ito ay katulad ng hadith ni Ash Sharf, na kanyang sinabi; pagkatapos ay binawi ni Ibn Abbas ang kanyang opinyon.