Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Phau Qur’an & Hadith
(Islam tseeb)



Imam Abu Dawud : 1878

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا قَالَ فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ رَادُّهَا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ فَيَرْكَبُ الْحُمُوقَةَ ثُمَّ يَقُولُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَإِنَّ اللَّهَ قَالَ{ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا }وَإِنَّكَ لَمْ تَتَّقِ اللَّهَ فَلَمْ أَجِدْ لَكَ مَخْرَجًا عَصَيْتَ رَبَّكَ وَبَانَتْ مِنْكَ امْرَأَتُكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ }فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حُمَيْدٌ الْأَعْرَجُ وَغَيْرُهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَيُّوبُ وَابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَرَوَاهُ الْأَعْمَشُ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ كُلُّهُمْ قَالُوا فِي الطَّلَاقِ الثَّلَاثِ أَنَّهُ أَجَازَهَا قَالَ وَبَانَتْ مِنْكَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذَا قَالَ أَنْتِ طَالِقٌ ثَلَاثًا بِفَمٍ وَاحِدٍ فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَرَوَاهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ هَذَا قَوْلُهُ لَمْ يَذْكُرْ ابْنَ عَبَّاسٍ وَجَعَلَهُ قَوْلَ عِكْرِمَةَ

Tau hais rau peb [Humaid bin Mas'adah], tau hais rau peb [Isma'il], tau hais rau peb [Ayyub] los ntawm [Abdullah bin Kathir] los ntawm [Mujahid] nws hais tias; Kuv ib zaug nyob ntawm [Ibn Abbas] ib sab, ces muaj ib tug txiv neej tuaj cuag nws. Ces nws hais tias nws tau sib nrauj nws tus poj niam peb zaug. Mujahid hais tias; ces nws ntsiag to kom txog thaum kuv xav tias nws yuav rov qab tus poj niam rau nws. Ces nws hais tias; Ib tug ntawm nej mus thiab ua ib yam dab tsi ruam. Ces hais tias; O Ibn Abbas, O Ibn Abbas! Tseeb tiag, Allah tau hais tias: 'Leej twg ntshai Allah, Nws yuav muab txoj kev tawm rau nws'. Thaum koj tsis ntshai Allah, ces kuv yuav tsis nrhiav txoj kev tawm rau koj. Koj tsis mloog koj tus Tswv thiab koj tus poj niam tau sib nrauj tag nrho. Thiab tseeb tiag Allah tau hais tias: 'Au tus yaj saub, yog tias koj sib nrauj koj cov poj niam ces sib nrauj lawv thaum lawv lub sijhawm 'Iddah' tuaj txog. Abu Daud hais tias; Cov lus no tau piav qhia los ntawm [Humaid Al A'raj] thiab lwm tus los ntawm [Mujahid] los ntawm [Ibn Abbas] thiab tau piav qhia los ntawm [Syu'bah] los ntawm ['Amr bin Murrah] los ntawm [Sa'id bin Jubair] los ntawm [Ibn Abbas], [Ayyub] thiab [Ibn Juraij], txhua tus los ntawm [Ikrimah bin Khalid] los ntawm [Sa'id bin Jubair] los ntawm [Ibn Abbas] thiab [Ibn Juraij] los ntawm [Abdul Hamid bin Rafi'] los ntawm ['Atho`] los ntawm [Ibnu Abbas] thiab nws tau piav qhia los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Malik bin Al Harith] los ntawm [Ibnu Abbas] thiab [Ibnu Juraij] los ntawm ['Amr bin Dinar] los ntawm [Ibnu Abbas], lawv txhua tus tau hais txog kev sib nrauj peb zaug uas nws tau tso cai rau nws. Nws hais tias; thiab nws tau raug cais tawm ntawm koj zoo li cov lus ntawm Isma'il los ntawm Ayyub los ntawm Abdullah bin Kathir. Abu Daud hais tias; thiab [Hammad bin Zaid] tau piav qhia los ntawm [Ayyub] los ntawm [Ikrimah] los ntawm [Ibn Abbas] thaum nws hais tias; koj sib nrauj peb zaug, nrog ib lo lus nws yog ib qho kev sib nrauj. Thiab [Isma'il bin Ibrahim] tau piav qhia los ntawm [Ayyub] los ntawm [Ikrimah], cov no yog nws cov lus, nws tsis tau hais txog Ibn Abbas thiab nws ua cov lus no ua Ikrimah cov lus.