Hak suami mengatur hubungan dengan istri-istrinya (QS Al-Ahzab: 51)

Imam Abu Dawud : 1824

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَمَا نَزَلَتْ{ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ }قَالَتْ مَعَاذَةُ فَقُلْتُ لَهَا مَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَلِكَ إِلَيَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي

Matapos sabihin sa amin [Yahya bin Ma'in], pati na rin kay [Muhammad bin Isa] ang kahulugan, sinabi nila; ay nagsabi sa amin ['Abbad bin 'Abbad] mula kay ['Ashim] mula kay [Mu'adzah] mula kay [Aisha], sinabi niya; Humingi ng pahintulot sa amin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam noong araw (ng pagliko) ng isa sa aming mga asawa pagkatapos ng paghahayag ng talata: "Maaari ninyong ipagpaliban ang pakikipagtalik sa sinumang nais ninyo sa kanila (inyong mga asawa) at (maaari rin) kayong makipagtalik sa sinumang nais ninyo." Sinabi ni Mu'adzah; pagkatapos ay sinabi ko kay Aisyah; Ano ang sinabi mo sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam? Sinabi niya; Sinasabi ko; Kung ito ay iiwan sa akin, hindi ko uunahin ang sinuman kaysa sa aking sarili.