Imam Abu Dawud : 1805
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جِبْرَائِيلَ الْبَغْدَادِيُّ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ مُسْلِمِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْطَى فِي صَدَاقِ امْرَأَةٍ مِلْءَ كَفَّيْهِ سَوِيقًا أَوْ تَمْرًا فَقَدْ اسْتَحَلَّقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ رُومَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَمْتِعُ بِالْقُبْضَةِ مِنْ الطَّعَامِ عَلَى مَعْنَى الْمُتْعَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَلَى مَعْنَى أَبِي عَاصِمٍ
Esan digute [Ishaq bin Jibrail Al Baghdadi], esan digute [Yazid], esan digute [Musa bin Muslim bin Ruman], [Abu Az Zubairrengandik] [Jabir bin Abdullah]-rengandik [esan diezagukezu] Profetak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Emakume bati gari edo datilen moduan dotea ematen dionak bi esku-ahurraren truke, orduan -bere oparia- zilegi bihurtu du - bere emaztearentzako dote bihurtzen da-'. Abu Daudek esan zuen; Hadith hau [Abdurrahman bin Mahdik] kontatu zuen [Salih bin Ruman]-engandik [Abu Az Zubairrengandik] [Jabirr]-engandik mauquf eran. Eta [Abu 'Ashimek] kontatu zuen [Salih bin Ruman]-engandik [Abu Az Zubairrengandik] [Jabirr]-engandik, esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta garaian, mut'ah ezkondu ginen janari eskukada baten dote bat emanez. Abu Daudek esan zuen; Hadith-a [Ibn Juraij]-ek [Abu Az Zubair] [Jabir]-etik kontatu zuen Abu 'Ashimen ma'na hadith-a bezala.