Janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, dan gadis dimintai persetujuannya - diamnya adalah tanda setuju

Imam Abu Dawud : 1795

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَا أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَاوَهَذَا لَفْظُ الْقَعْنَبِيِّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْمِرُهَا أَبُوهَا قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُوهَا لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ

Det er blevet fortalt os af [Ahmad bin Yunus], såvel som [Abdullah bin Maslamah], sagde de; har informeret os [Malik], fra [Abdullah bin Al Fadhl] fra [Nafi' bin Jubair] fra [Ibnu Abbas], sagde han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "En enke har flere rettigheder over sig selv end sin værge, en pige bliver bedt om tilladelse i hendes anliggender, og hendes tilladelse er hendes tavshed." Denne lafazh er Al Qa'nabis lafazh. Efter at have fortalt os [Ahmad bin Hanbal], efter at have fortalt os [Sufyan], fra [Ziyad bin Sa'd] fra [Abdullah bin Al Fadhl] med sanad og betydning, sagde han: "En enke har flere rettigheder over sig selv end sin værge, og en pige bliver bedt om hendes hensyn af sin far." Abu Daud sagde; ordet "far" er ikke noget, der er lært udenad (bevaret).