Imam Bukhari : 1316

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَافَقَالَ أَعْرَابِيٌّ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِ اللَّهِ{ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَنْ كَنَزَهَا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا فَوَيْلٌ لَهُ إِنَّمَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ الزَّكَاةُ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللَّهُ طُهْرًا لِلْأَمْوَالِ

Wakatwaambila [Ahmad bin Syabib bin Sa'id] wakaambila [taata] kulindime kuzwa kuli [Yunus] kuzwa kuli [Ibnu Shihab] kuzwa kuli [Khalid bin Aslam] wakati; Twakazwa a ['Abdullah bin 'Umar] radliallahu 'anhuma, mpawo Bedouin wakati, 'Kondaambila jwi lya Allah:' walladziina iazuunadz dzahaba wal fidhdhata walaa yunfiquunahaa fii sabiillah' -alimwi aabo babamba ngolide ansiliva tababelesyi munzila ya Allah,' radliallahu 'anhuma wakati,: 'Kufwumbwa uubamba mpawo katabbadeli zakat yakwe, maawe kuli nguwe. Nokuba boobo, kapango aka kakayubununwa kapango ka zakat kaatanayubununwa, aawo milawu ya zakat niyakayubununwa, Allah subhanahu wata'ala wakapa kuti zyeelelo zya kapango aaka kazibe mulawu wakusalazya lubono.