Imam Bukhari : 1314

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَأْتِي الْإِبِلُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ إِذَا هُوَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى صَاحِبِهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ بِأَظْلَافِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَقَالَ وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ قَالَ وَلَا يَأْتِي أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ وَلَا يَأْتِي بِبَعِيرٍ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ

Tau hais rau peb [Al Hakam bin Nafi'] tau hais rau peb [Syu'aib] tau hais rau peb [Abu Az Zanad] tias ['Adur Rahman bin Hurmuz Al A'raj] tau hais rau nws tias nws hnov [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] hais; Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau hais tias: '-Hnub qiyamat- ib tug ntxhuav yuav tuaj rau nws tus tswv uas, thaum nyob hauv ntiaj teb, tsis tau ua tiav nws txoj cai - nws zakat -. Ces tus ntxhuav yuav tsuj nws nrog nws txhais taw. Ib yam li ntawd, ib tug tshis hauv nws daim ntawv zoo tshaj plaws yuav tuaj rau nws tus tswv uas, thaum nyob hauv ntiaj teb, tsis tau ua tiav nws txoj cai - nws zakat -. Ces tus tshis yuav tsuj nws nrog nws txhais taw thiab ntaus nws nrog nws cov horns'. Thiab Nws hais tias: 'Thiab ntawm nws txoj cai yog kom nws cov mis nyuj - ces muab rau cov neeg pluag faqir-'. Nws (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah thov rau nws) hais ntxiv tias: 'Thiab nyob rau Hnub Sawv Rov Los, tsis muaj leej twg ntawm nej yuav tuaj nrog ib tug tshis nyob rau ntawm nws nraub qaum tsuas yog tias nws yuav txuas ntxiv quaj, thiab tus neeg ntawd yuav hais tias, "Au Muhammad!" Kuv yuav hais tias, "Kuv tsis muaj hwj chim rau nej hlo li, vim kuv twb tau qhia txog qhov teeb meem no ntawm zakat." Thiab tsis muaj leej twg ntawm nej yuav tuaj nrog ib tug ntxhuav nyob rau ntawm nws nraub qaum tsuas yog tias nws yuav txuas ntxiv quaj, thiab tus neeg ntawd yuav hais tias, "Au Muhammad!" Kuv yuav hais tias, "Kuv tsis muaj hwj chim rau nej hlo li, vim kuv twb tau qhia txog qhov teeb meem no ntawm zakat lawm."