Imam Abu Dawud : 1724

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وِدَاعَةَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِمَّا يَلِي بَابَ بَنِي سَهْمٍ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا سُتْرَةٌ قَالَ سُفْيَانُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ سُتْرَةٌقَالَ سُفْيَانُ كَانَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عَنْهُ قَالَ أَخْبَرَنَا كُثَيْرٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ أَبِي سَمِعْتُهُ وَلَكِنْ مِنْ بَعْضِ أَهْلِي عَنْ جَدِّي

اسان کي [احمد بن حنبل] ٻڌايو آهي، اسان کي [سفيان بن عينة] ٻڌايو آهي، مون کي [قطصير بن ڪثصير بن المثلب بن ابو وداعه] ٻڌايو آهي [پنهنجي خاندان جي ڪجهه ماڻهن کان]، [پنهنجي ڏاڏي] کان، ته هن رسول الله ﷺ کي بني سهم جي دروازي کان پوءِ واري جاءِ تي نماز پڙهندي ڏٺو هو، جڏهن ته ماڻهو سندس اڳيان لنگهندا هئا، ۽ ٻنهي جي وچ ۾ ڪو به سترو نه هو. سفيان چيو ته؛ سندس ۽ ڪعبي جي وچ ۾ ڪو به سترو ناهي. سفيان چيو ته؛ [ابن جريج] اسان کي ان بابت ٻڌايو آهي. هن چيو ته؛ اسان کي [قطصير] [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو هو، هن چيو؛ مون کانئس پڇيو ته پوءِ هن چيو ته؛ مون اهو پنهنجي پيءُ کان نه ٻڌو، پر پنهنجي خاندان جي هڪ حصي کان، پنهنجي ڏاڏي کان ٻڌو.