Imam Abu Dawud : 1708
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ أُمِّهِ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَيُحَدِّثَانِهِ جَمِيعًا ذَاكَ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي يَصِيرُ إِلَيَّ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَاءَ يَوْمِ النَّحْرِ فَصَارَ إِلَيَّ وَدَخَلَ عَلَيَّ وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ وَمَعَهُ رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي أُمَيَّةَ مُتَقَمِّصَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِوَهْبٍ هَلْ أَفَضْتَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْزِعْ عَنْكَ الْقَمِيصَ قَالَ فَنَزَعَهُ مِنْ رَأْسِهِ وَنَزَعَ صَاحِبُهُ قَمِيصَهُ مِنْ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ وَلِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ هَذَا يَوْمٌ رُخِّصَ لَكُمْ إِذَا أَنْتُمْ رَمَيْتُمْ الْجَمْرَةَ أَنْ تَحِلُّوا يَعْنِي مِنْ كُلِّ مَا حُرِمْتُمْ مِنْهُ إِلَّا النِّسَاءَ فَإِذَا أَمْسَيْتُمْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفُوا هَذَا الْبَيْتَ صِرْتُمْ حُرُمًا كَهَيْئَتِكُمْ قَبْلَ أَنْ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطُوفُوا بِهِ
Matapos sabihin sa amin [Ahmad bin Hanbal] at [Yahya bin Ma'in] nang may parehong kahulugan, sinabi nila; ay nagsabi sa amin [Ibn Abu 'Adi] mula kay [Muhammad bin Ishaq], ay nagsabi sa amin [Abu 'Ubaidah bin Abdullah bin Zam'ah] mula sa [kanyang ama] mula sa [kanyang ina, si Zainab bint Abu Salamah] mula kay [Ummu Salamah], lahat sila ay nagsabi sa kanya nito mula kay Umm Salamah, sinabi niya; Ang gabi na dapat sana ay pupunta sa akin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay ang hapon ng Nahr. Si Wahb bin Zam'ah at isang tao mula sa pamilyang Umayyad na nakasuot ng damit ay dumating at sinalubong ako. Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kay Wahb: "Nagawa mo na ba ang tawaf ifadhah, O Abu Abdullah?" Sinabi niya; Sumpa man sa Allah, hindi pa, O Sugo ng Allah! Sinabi niya: "Hubarin mo ang iyong damit!" sabi ni Abu Salamah; pagkatapos ay hinubad niya ang damit mula sa kanyang ulo at hinubad ng kanyang kaibigan ang kanyang damit. Pagkatapos ay sinabi ni Wahb bin Zam'ah; Bakit, O Sugo ng Allah? Sinabi niya: "Katotohanan, ito ang araw na bibigyan ka ng ginhawa kung itatapon mo ang Jumrah mula sa anumang bagay na haram para sa iyo maliban sa pakikisalamuha sa mga kababaihan. Kung ikaw ay nasa hapon bago magsagawa ng Tawaf sa Kaaba, kung gayon ay nasa estado ka ng ihram tulad ng bago mo ihagis ang Jumrah, hanggang sa magsagawa ka ng Tawaf sa Kaaba."