Mengkafani jenazah dengan tiga helai kain

Imam Bukhari : 1298

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ فِي كَمْ كَفَّنْتُمْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ وَقَالَ لَهَا فِي أَيِّ يَوْمٍ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ قَالَ فَأَيُّ يَوْمٍ هَذَا قَالَتْ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ قَالَ أَرْجُو فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ اللَّيْلِ فَنَظَرَ إِلَى ثَوْبٍ عَلَيْهِ كَانَ يُمَرَّضُ فِيهِ بِهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ اغْسِلُوا ثَوْبِي هَذَا وَزِيدُوا عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ فَكَفِّنُونِي فِيهَا قُلْتُ إِنَّ هَذَا خَلَقٌ قَالَ إِنَّ الْحَيَّ أَحَقُّ بِالْجَدِيدِ مِنْ الْمَيِّتِ إِنَّمَا هُوَ لِلْمُهْلَةِ فَلَمْ يُتَوَفَّ حَتَّى أَمْسَى مِنْ لَيْلَةِ الثُّلَاثَاءِ وَدُفِنَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ

A erenikich [Mu’alla bin Asad] a erenikich [Wuhaib] seni [Hisham] seni [seman we] seni [‘Aisyah radliallahu ‘anha] a apasa, ‘Ua tolong fan eu pwe upwe churi Abu Bakr radliallahu ‘anhu me a apasa, ‘Fite kinikinin mangaku ka suki ngeni ewe Soufos?’ A apasa: ‘Lon ulungat kinikinin mangaku mi pwechepwech mi for lon Yemen me ese ufouf uf are eu ttit’. Iwe, Abu Bakr, Kot epwe pwapwa ren, a üreni: ‘Ifa rän Rasulullah a mäla?’. Iwe, Aisyah a pölüweni: Monday. Iwe, a apasasefäli: ‘Met rän iei?’. Iwe, a pölüeni, “Iei a tori ewe Räninfel.” Abu Bakr a apasa: ‘Ua nuku pwe upwe manau tori ei pwinin’. Iwe a nenengeni ekkewe uf a ufouf seni an semwen, iwe non ena fansoun ufan kewe ra nimengaw ren za'faran oil - turmeric - won ekkoch me neir, iwe a apasa, ‘Kopwe suki ai kewe uf me apacha ngeni pwan ruu uf pwe epwe suki ngeniei’. Ua apasa: ‘Ei säräfö a fen chöüfetäl’. Ina popun a pélúweni: ‘Eman mi manaw a fich ngeni an epwe úféúf úf mi fé lap seni emén mi máló. Ewe mangaku a chok nom ren ewe ppwul mi malo.’ Iwe ese mano tori nesosor non ewe pwinin Tuesday - nupwen a soposopono ne mano - iwe a peias me mwen nesosor'.