Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 1586

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَأَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى فِيَّ{ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ }الْآيَةَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ فَرَقًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ انْسُكْ شَاةً فَحَلَقْتُ رَأْسِي ثُمَّ نَسَكْتُحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ مَالِكٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ زَادَ أَيُّ ذَلِكَ فَعَلْتَ أَجْزَأَ عَنْكَ

Isinalaysay ito sa Amin [Muhammad bin Mansur], isinalaysay ito sa Amin [Ya'qub], isinalaysay ito sa akin [aking ama], mula kay [Ibn Ishaq], isinalaysay ito sa akin [Aban i.e. Ibn Salih] mula kay [Al Hakam bin 'Utaibah] mula kay [Abdurrahman bin Abu Laila], mula kay [Ka'b 'Ujrah], sinabi niya; Ako ay inatake ng kuto sa ulo, habang ako ay kasama ni Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam noong taon ng kasunduan sa Hudaibiyah, kaya ako ay nag-alala tungkol sa aking mga mata. Pagkatapos ay nagpadala si Allah subhanahu wa ta'ala ng isang rebelasyon tungkol sa akin: "Kung ang sinuman sa inyo ay may sakit o may problema sa kanyang ulo (at siya ay nag-ahit), kung gayon ay obligasyon niya ang magsagawa ng fid-yah, katulad ng: pag-aayuno o pagbibigay ng limos o pag-aalay." Pagkatapos ay tinawag ako ni Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam at sinabi sa akin: "Hatiin ang iyong buhok, at mag-ayuno sa loob ng tatlong araw o pakainin ang anim na mahihirap ng isang faraq ng pasas, o magkatay ng isang kambing!" Pagkatapos ay inahitan ko ang aking ulo at kinatay ang handog. Matapos kong ikwento sa Amin [Abdullah bin Maslamah Al Qa'nabi] mula kay [Malik] mula kay [Abdul Karim bin Malik Al Jazari] mula kay [Abdurrahman bin Abu Laila] mula kay [Ka'b bin 'Ujrah] sa kuwentong ito, idinagdag niya ang mga salitang: "Anuman ang gawin mo mula rito ay may bisa para sa iyo."