Larangan meminang, menikah atau menikahkan ketika sedang berihram

Imam Abu Dawud : 1569

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَخِي بَنِي عَبْدِ الدَّارِأَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ أَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ يَسْأَلُهُ وَأَبَانُ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ وَهُمَا مُحْرِمَانِ إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ ابْنَةَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فَأَرَدْتُ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهِ أَبَانُ وَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبِي عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ مَطَرٍ ويَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ مِثْلَهُ زَادَ وَلَا يَخْطُبُ

Hi byerile [Al Qa’nabi] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Nubaih bin Wahb] makwavo wa Bani Abduddar leswaku Umar bin ‘Ubaidullah u n’wi rhumele eka [Aban bin Uthman bin ‘Affan] ku n’wi kombela, naswona hi nkarhi wolowo Aban a a ri murhangeri wa Hajj, naswona havumbirhi bya vona a va ri eka ihram. U te; Ndzi lava ku teka n'wana wa Syaibah bin Jubair hi Thalhah bin Umar, ndzi lava leswaku u va kona eka yona. Kavaloko Abani a kaneta leswi, a ku; Hakunene, ndzi twe tatana, ku nga [Uthman bin Affan] a ku; Rasulullah shallAllahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘Munhu loyi a nga eka ihram a nge teki naswona a nge teki’. U Hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] leswaku [Muhammad bin Ja’far] u va byerile, u Hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Mathar] na [Ya’la bin Hakim] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Nubaih bin Wahb] ku suka eka [Aban bin Uthman] ku suka eka [Uthman] leswaku Murhumiwa wa Allah u taAllahu wa’alaihi wa sallam ..... -he u boxe leswi fanaka ni leswi nga eka hadith, ivi a engetela marito lama nge: naswona a swi pfumeleriwi ku ringanyeta.