Larangan memakai minyak wangi tatkala berihram

Imam Abu Dawud : 1554

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَتْرُكُ الْمُحْرِمُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَ لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلَا الْبُرْنُسَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا الْعِمَامَةَ وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلَا زَعْفَرَانٌ وَلَا الْخُفَّيْنِ إِلَّا لِمَنْ لَا يَجِدُ النَّعْلَيْنِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ وَزَادَ وَلَا تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْحَرَامُ وَلَا تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَلَى مَا قَالَ اللَّيْثُ وَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَمَالِكٌ وَأَيُّوبُ مَوْقُوفًا وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُحْرِمَةُ لَا تَنْتَقِبُ وَلَا تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُد إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَدِينِيُّ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَيْسَ لَهُ كَبِيرُ حَدِيثٍ

Lawv tau hais rau peb [Musaddad] thiab [Ahmad bin Hanbal] tias; lawv tau hais rau peb [Sufyan] tias los ntawm [Az Zuhri] tias los ntawm [Salim] tias los ntawm [nws txiv] tias; ib tug txiv neej nug Rasulullah tias Allah yuav tsum tso khaub ncaws dab tsi tseg? Cov neeg uas ua Ihram tseg khaub ncaws dab tsi? Ces nws hais tias: 'Nws yuav tsum tsis txhob hnav ib lub tsho ntev, thiab ib lub tsho ntev uas npog lub taub hau, ris, ib lub phuam qhwv caj dab, thiab ib lub tsho uas so huv si, thiab paj yeeb, thiab ob lub khau. Tsuas yog cov neeg uas tsis tau khau khiab xwb, ces cov neeg uas tsis tau khau khiab yuav tsum txiav ob lub khau tawm hauv qab ob lub pob luj taws.' Nws tau hais rau peb los ntawm [Abdullah bin Maslamah] tias los ntawm [Malik] tias los ntawm [Nafi'] tias los ntawm [Ibn Umar] tias los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam' hauv lub ntsiab lus. Nws tau raug qhia rau Peb [Qutaibah bin Sa'id], nws tau raug qhia rau Peb [Al Laits] los ntawm [Nafi'] los ntawm [Ibn Umar] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog lub ntsiab lus. Thiab nws ntxiv cov lus; thiab ib tug poj niam uas nyob hauv ihram tsis raug tso cai hnav niqab - lub ntsej muag npog -, thiab yuav tsum tsis txhob hnav hnab looj tes. Abu Daud hais tias; Cov hadith no tau piav qhia los ntawm [Hatim bin Isma'il] thiab [Yahya bin Ayyub] los ntawm [Musa bin 'Uqbah] los ntawm [Nafi'] raws li Al Laits tau hais. Thiab cov hadith no tau piav qhia los ntawm [Musa bin Tariq] los ntawm [Musa bin 'Uqbah] hauv ib txoj kev mauquf rau [Ibn Umar]. Ib yam li ntawd, cov lus no tau piav qhia los ntawm ['Ubaidullah bin Umar] nrog rau [Malik] thiab [Ayyub] hauv mauquf, thiab [Ibrahim bin Sa'id Al Madini] los ntawm [Nafi'] los ntawm [Ibn Umar] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Cov poj niam uas nyob hauv ihram tsis tuaj yeem hnav lub niqab - lub ntsej muag npog - thiab tsis tuaj yeem hnav hnab looj tes'. Abu Daud hais tias; Ibrahim bin Sa'id Al Madini yog Sheikh los ntawm cov neeg ntawm Medina, nws tsis muaj ntau hadiths.