Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1531

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاتَ بِهَا يَعْنِي بِذِي الُحُلَيْفَةِ حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ حَمِدَ اللَّهُ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَ النَّاسَ فَحَلُّوا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ وَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًاقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ يَعْنِي أَنَسًا مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ بَدَأَ بِالْحَمْدِ وَالتَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ ثُمَّ أَهَلَّ بِالْحَجِّ

Esan digute [Abu Salamah Musa bin Isma'il], esan digute [Wuhaib], esan digute [Abu Qilabah-ek] [Anas]-ek esan digute [Ayyub], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak gaua han eman zuela, hots, Dzul Hulaifahen goizera arte, gero ibilgailu batean igo zen Baida`-n egon ondoren Ala goraipatu eta tasbih eta takbir egin zituen arte. Ondoren, talbiyah egin zuen Hajj eta Umrah egiteko, eta jendeak talbiyah egin zuen biak egiteko. Gero, iritsi ginenean, jendeari agindu genion Tarwiyah egunean Hajj egin arte irauteko, eta Ala-ren Mezulariak (bakea eta Allahren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) zazpi gamelu hil zituen eskuak zutik zituela. Abu Daudek esan zuen: Anasek berak hadith honetatik kontatu zuena da takbir-a goraipatzen, glorifikatzen eta errezitatzen hasi zela, eta gero talbiyah egin zuela Hajj egiteko.