Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1291

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وُضِعَتْ الْجِنَازَةُ فَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الْإِنْسَانَ وَلَوْ سَمِعَهَا الْإِنْسَانُ لَصَعِقَ

[Qutaibah]-ek [Sa'id bin Abu Sa'id]-engandik [bere aita] esan digu [Abu Sa'id AL Khudriy radliallahu 'anhu]-ek esaten entzun zuela; Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: 'Gorpu bat jarri eta gidariek sorbalden gainean eramaten badute, orduan gorpua justuetako bat bada - bere bizitzan zehar - orduan esango du: 'Bizkortu, bizkortu - eraman nazazu -. Eta justuetakoa ez bada, orduan esango du: 'Madarikatua, nora eramango dute? Gorpuaren soinua izaki guztiek entzuten zuten, gizakiek izan ezik, eta gizaki batek entzungo balu, konortea galduko luke ziur aski'.