Hari paling agung di sisi Allah: hari Nahr

Imam Abu Dawud : 1502

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهَذَا لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُحَيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُرْطٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَعْظَمَ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ قَالَ عِيسَى قَالَ ثَوْرٌ وَهُوَ الْيَوْمُ الثَّانِي وَقَالَ وَقُرِّبَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ إِلَيْهِ بِأَيَّتِهِنَّ يَبْدَأُ فَلَمَّا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا قَالَ فَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ خَفِيَّةٍ لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ مَا قَالَ قَالَ مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ

Hi byerile [Ibrahim bin Musa Ar Razi], u Hi byerile [Isa]. Naswona swi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana: swi byeriwe Hina [Musaddad], swi vikiwile eka Hina [Isa], naswona leyi i lafazh ya Ibrahim, ku suka eka [Tsaur] ku suka eka [Rashid bin Sa’d] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amir bin Luhai] ku suka eka [Abdullah bin Qurth] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: 'Hakunene siku lerikulu swinene emahlweni ka Allah tabaraka wa ta'ala i siku ra Nahr - Nkhuvo wa Gandzelo -, kutani siku leri landzelaka Nahr'. Yesu u te; Tsaur u te; ku nga siku ra vumbirhi. U te; naswona tikamela ta ntlhanu kumbe tsevu ti tshineriwile ekusuhi na Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena). Tikamela ti tshinele ekusuhi na yena, a sungula hi kamela yin’wana na yin’wana. Kutani loko a wa a vula xivulwa lexi nga twisisekiki, a ndzi nga xi twisisi. Kutani ndzi ku; u vule yini? U te; 'Loyi a swi lavaka, a nga ha teka xiphemu xa swona'.