Imam Abu Dawud : 1479
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُحَنَّسَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ حُكَيْمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ مِنْ الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ أَوْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ شَكَّ عَبْدُ اللَّهِ أَيَّتُهُمَا قَالَقَالَ أَبُو دَاوُد يَرْحَمُ اللَّهُ وَكِيعًا أَحْرَمَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ يَعْنِي إِلَى مَكَّةَ
Esan digu [Ahmad bin Salih-ek], esan digu [Ibn Abu Fudaik-ek] [Abdullah bin Abdurrahman bin Yuhannas-ek] [Yahya bin Abu Sufyan Al Akhnasi-k] [bere amona, hain zuzen ere, Hukaimah]-ek eta [Ummu Salamah]-ek, salla Allahu 'alaihi wa sallam Profetaren emazteak, entzun zuela salla Allahu 'alaihi wa sallam Profetak esaten: 'Al Aqsa meskitatik Al Haram meskitara Hajj edo Umrah egiteko talbiyah duen edonork bere iraganeko eta etorkizuneko bekatuak ezabatuko ditu, edo Zerua lortuko du'. Abdullah-ek ez zekien zein esan zuen. Abu Daudek esan zuen: 'Alah-ek erruki izan dezala Waki-rekin', Baitul Maqdis-etik Mekara ihrama egin duelako.