Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?

Imam Bukhari : 1285

حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَيُقْعِدَانِهِ فَيَقُولَانِ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ لَهُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا قَالَ قَتَادَةُ وَذُكِرَ لَنَا أَنَّهُ يُفْسَحُ لَهُ فِي قَبْرِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ أَنَسٍ قَالَ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ وَالْكَافِرُ فَيُقَالُ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ وَيُضْرَبُ بِمَطَارِقَ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ غَيْرَ الثَّقَلَيْنِ

Һөйләне беҙгә ['Айясы бион Әл Вәлид] беҙгә һөйләне [Ғәбдел Ғәллә] беҙгә [Сәғит] [Ҡатада] [Әнәс бин Малик радлиаллаһу әнһү] һөйләне, тип, ул уларға әйтте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһиссәләм урынлаштырылған һәм уның тәне - уның лефт уны һәм ул уларҙы аяҡ кейемдәрен хәрәкәтләндереүҙе ишетә ала, һуңынан уның янына ике фәрештә килер, улар икеһе лә уны ултыртыр һәм икеһе лә уға: «Һин был кеше тураһында нимә беләһең, Мөхәммәт саллаллаһуғәләйһиүәсләм?» әгәр иманлы булһа, ул: «Мин шаһитлыҡ итәм, ул Аллаһтың ҡоло һәм Уның илсеһе», — тип яуап бирер. Шуға күрә уға: «Тәһәннәмдәге урыныңды ҡара, уны Аллаһы Тәғәлә күктәге урынға алмаштырҙы», — тинеләр. Шулай итеп, ул уларҙы икеһен дә күрә ала ине." Ҡатада әйтте: "Ә беҙгә әйттеләр, тип, ул - мөьминдең хеҙмәтсеһе - уның ҡәберенә һалынасаҡ." Шунан ул Әнәс хәҙисен дауам итте, Аллаһ унан риза булһын: "Ә иманһыҙҙар йәки монафиҡтар кәүҙәләренә килгәндә, уларға әйтәсәктәр, һеҙ был кеше тураһында нимә беләһегеҙ, мин тик яуап бирәсәкмен?" Күпселек кешеләрҙең әйткәндәренә эйәреп'. Шулай итеп, уға: «Һин белмәйһең һәм аңлағандарға эйәрмә», - тип әйткәндәр.