Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Abu Dawud : 1451

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ قَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ اسْتَنْفِقْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ احْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَاحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ سِقَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ وَلَمْ يَقُلْ خُذْهَا فِي ضَالَّةِ الشَّاءِ وَقَالَ فِي اللُّقَطَةِ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا وَلَمْ يَذْكُرْ اسْتَنْفِقْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ رَبِيعَةَ مِثْلَهُ لَمْ يَقُولُوا خُذْهَا

Bize [Kutaýba bin Saýda], bize [Ysmaýyl bin Jafar], [Rabiýa bin Abu Abdurrahman], [Ýezid] Al-Munbätiň öňki guly, [Zeýd bin Halid Al-Juhany] aýtdylar: Bir adam Resulullahdan tapylan zatlar barada sorady, ol: "Bir ýyllap yglan et, soňra ýüpi we halta bil, soňra özüňe ber. Eýesi gelende, oňa ber" diýdi. Soňra ol adam: "Eý, Allanyň Resuly, azaşan geçi näme bolar?" diýdi. Ol: "Geçini al, aslynda geçi seniňki, doganyňky ýa-da gurtyňkydyr" diýdi. Ol: "Eý, Allanyň Resuly, azaşan düýe näme bolar?" diýdi. Soňra Pygamberimiz ýaňagy ýa-da ýüzi gyzarýança gaharlandy. Ol: "Onuň bilen näme işiň bar? Eýesi alýança onuň aýakgaby we suw haltasy bar" diýdi. Bize [Ibnu As Sarh] aýtdy, bize [Ibnu Wahb] aýtdy, maňa [Mälik] sanady we onuň manysyny aýtdy. Ibn Wahb sözüniň üstüne goşdy; suw içýän halta, düýe suw içýär we agaçlary iýýär. Şeýle hem ol: "Ýiten geçini al" diýmedi. Tapylan zatlar barada bolsa: "Bir ýyl yglan et, eýesi gelende, oňa ber, eger bermeseň, onda bu seniň işiň" diýdi. Şeýle hem ol öz üçin güzeran geçirmek barada aýtmady. Abu Dawut şeýle diýdi: [Ats Sauri], [Süleýman bin Bilal] we [Hammad bin Salama] [Rabiýa]-dan şeýle, olar: "tapylan zady al" diýmediler.