Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 1425

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ بِمِثْلِ بَيْضَةٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ هَذِهِ مِنْ مَعْدِنٍ فَخُذْهَا فَهِيَ صَدَقَةٌ مَا أَمْلِكُ غَيْرَهَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ رُكْنِهِ الْأَيْمَنِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ رُكْنِهِ الْأَيْسَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ خَلْفِهِ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَذَفَهُ بِهَا فَلَوْ أَصَابَتْهُ لَأَوْجَعَتْهُ أَوْ لَعَقَرَتْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَا يَمْلِكُ فَيَقُولُ هَذِهِ صَدَقَةٌ ثُمَّ يَقْعُدُ يَسْتَكِفُّ النَّاسَ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًىحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ خُذْ عَنَّا مَالَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ

Sinabi sa Amin [Musa bin Isma'il], sinabi sa Amin [Hammad] mula kay [Muhammad bin Ishaq], mula kay ['Ashim bin Umar bin Qatadah] mula kay [Mahmud bin Labid] mula kay [Jabir bin Abdullah Al Ansari], sinabi niya; Minsan ay kasama namin ang Propeta sallallaahu wa'alaihi wa sallam, nang biglang may dumating na isang lalaki na may dalang ginto na parang mga itlog, pagkatapos ay sinabi niya; O Sugo ng Allah, nakuha ko ito mula sa ilang mga kalakal sa pagmimina, kunin mo, ito ay limos, wala akong kayamanan maliban doon. Pagkatapos ay tumalikod sa kanya ang Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam, pagkatapos ay lumapit siya mula sa kanyang kanang bahagi, at nagsabi ng katulad nito, pagkatapos ay lumapit mula sa kanyang kaliwa at tumalikod sa kanya ang Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam, pagkatapos ay lumapit mula sa kanyang likuran, pagkatapos ay binuhat siya ng Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam at inihagis kasama niya, kung tatamaan siya nito ay tiyak na masasaktan o masasaktan siya. Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam: "Ang isa sa inyo ay dumating dala ang kayamanan niya, at nagsabi; ito ay limos, pagkatapos ay uupo siya at mamalimos sa mga tao. Ang pinakamahusay na limos ay ang labis." Sinabi niya sa Amin [Uthman bin Abu Syaibah], sinabi niya sa Amin [Ibn Idris], mula kay [Ibn Ishaq] kasama ang sanad at kahulugan nito, at idinagdag niya ang mga salitang: "Kunin ninyo ang sa inyo, hindi namin ito kailangan."