Imam Abu Dawud : 1417

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا غَيْلَانُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ }قَالَ كَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أُفَرِّجُ عَنْكُمْ فَانْطَلَقَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُ كَبُرَ عَلَى أَصْحَابِكَ هَذِهِ الْآيَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ الزَّكَاةَ إِلَّا لِيُطَيِّبَ مَا بَقِيَ مِنْ أَمْوَالِكُمْ وَإِنَّمَا فَرَضَ الْمَوَارِيثَ لِتَكُونَ لِمَنْ بَعْدَكُمْ فَكَبَّرَ عُمَرُ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِخَيْرِ مَا يَكْنِزُ الْمَرْءُ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ إِذَا نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ وَإِذَا أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِذَا غَابَ عَنْهَا حَفِظَتْهُ

Mums [Uthmanui bin Abu Syaibah], mums [Yahya bin Ya'la Al Muharibi], mums [mano tėvui], mums [Ghailanui] pasakė [Ja'far bin Iyas], iš [Mujahid], iš [Ibn Abbas], – pasakė jis; kai buvo nukopijuota eilutė: „Ir tie, kurie laiko auksą ir sidabrą...“. Taigi tai musulmonams yra per sunku. Tada Umaras, tebūnie juo patenkintas Alachas, tarė: „Aš tai iš jūsų atimsiu“. Tada jis nuėjo ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, iš tiesų ši eilutė musulmonams yra per sunki.“ Tada Rasulullah shalla Allahu 'alaihi wa sallam tarė: „Iš tiesų Alachas nereikalauja zakato, išskyrus tai, kad apvalytų tai, kas liko iš jūsų turto, ir reikalauja palikimo tiems, kuriuos paliekate“. Taigi Umaras tarė takbir, tada Rasulullah shalla Allahu 'alaihi wa sallam tarė Umarui: „Ar turėčiau jums pasakyti, kokios yra geriausios santaupos, kurias žmogus laiko?“ Tai yra, pamaldi žmona, kuri, jei vyras ją mato, jai patiks, o jei jis jai įsakys, ji jam paklus, o jei vyro nebus, ji saugos jo patikėtinį.