Tangan di atas lebih baik dari tangan di bawah

Imam Abu Dawud : 1405

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ مِنْهَا وَالْمَسْأَلَةَ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ وَالسُّفْلَى السَّائِلَةُقَالَ أَبُو دَاوُد اخْتُلِفَ عَلَى أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ عَبْدُ الْوَارِثِ الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُتَعَفِّفَةُ و قَالَ أَكْثَرُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ و قَالَ وَاحِدٌ عَنْ حَمَّادٍ الْمُتَعَفِّفَةُ

Ku byeriwe hina [Abdullah bin Maslamah] ku suka eka [Malik], ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Abdullah bin Umar], leswaku Murhumiwa wa Allah shallAllahu wa’alaihi wa sallam epulpiti u vule naswona u boxe mayelana na ku nyika tintswalo, a ti papalata eka swona, na mayelana na langutelo ra ku kombela: ‘Voko leri nga ehenhla ri antswa ku tlula voko leri nga ehansi. Voko leri nga ehenhla hi rona leri nyikaka, kasi leri nga ehansi hi rona leri kombelaka.’ Abu Daud u te; yi kanetiwe hi Ayub ku suka eka Nafi’ eka hadith leyi. [Abdul Warits] u te; voko leri nga laha henhla hi rona leri papalataka -ku kombela-. [Vunyingi bya vona] va te; ku suka eka [Hammad bin Zaid] ku suka eka [Ayyub]; Voko leri nga ehenhla hi rona leri hoxaka xandla. [un’wana wa vona] u te ku suka eka [Hammad]; hi leswaku lava va tikhomaka -ku kombela-.