Tangan di atas lebih baik dari tangan di bawah

Imam Abu Dawud : 1405

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ مِنْهَا وَالْمَسْأَلَةَ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ وَالسُّفْلَى السَّائِلَةُقَالَ أَبُو دَاوُد اخْتُلِفَ عَلَى أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ عَبْدُ الْوَارِثِ الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُتَعَفِّفَةُ و قَالَ أَكْثَرُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ و قَالَ وَاحِدٌ عَنْ حَمَّادٍ الْمُتَعَفِّفَةُ

A tene na e [Abdullah bin Maslamah] so alondo na [Malik], so alondo na [Nafi’] so alondo na [Abdullah bin Omar], so Watokua ti Nzapa ayeke fadeAllahu wa’alaihi wa sallam na ndo ti estrade atene na lo sara tënë na ndo ti mungo ye ti mungo maboko na azo, ti kanga lege na ni, nga na ndo ti ‘maboko so ayeke na nduzu ahon ti duti: Maboko so ayeke na nduzu ayeke zo so ayeke mû ye, na maboko so ayeke na gbe ni ayeke zo so ayeke hunda ye.’ Abu Daud atene; a yeke na ndo ti Ayyub so alondo na Nafi’ na yâ ti hadith so. [Abdul Warits] atene; maboko so ayeke na nduzu ayeke zo so ake -ti hunda ye-. [Mingi ti ala] atene; ti [Hammad bin Zaïd] ti [Ayyub]; Maboko so ayeke na nduzu ayeke zo so amû maboko. [mbeni oko ti ala] atene na mbage ti [Hammad]; so ti tene azo so ake -ti hunda ye-.