Meminta-minta hanya halal bagi tiga golongan: penanggung beban diyat, tertimpa musibah yang menghabiskan harta, dan orang fakir yang disaksikan tiga orang bijak

Imam Abu Dawud : 1397

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ الْعَدَوِيُّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلَالِيِّ قَالَتَحَمَّلْتُ حَمَالَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا ثُمَّ قَالَ يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِأَحَدِ ثَلَاثَةٍ رَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَهَا ثُمَّ يُمْسِكُ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ قَالَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَقُولَ ثَلَاثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَى مِنْ قَوْمِهِ قَدْ أَصَابَتْ فُلَانًا الْفَاقَةُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكُ وَمَا سِوَاهُنَّ مِنْ الْمَسْأَلَةِ يَا قَبِيصَةُ سُحْتٌ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا

Wedi dweud wrthym ni [Musaddad] wedi dweud wrthym ni [Hammad bin Zaid], gan [Harun bin Riab], dywedodd; dywedodd; wedi dweud wrthyf [Kinanah bin Nu'aim Al 'Adawi] gan [Qabishah bin Mukhariq Al Hilali], dywedodd; Talais ddirwy yna des at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a gofyn iddo amdano. Yna dywedodd: 'Cod, O Qabishah, nes i'r zakat ddod atom ni, yna gorchymynwn ei roi i chi'. Yna dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'O Qabishah, yn wir nid yw elusen yn halal ac eithrio i un o dri pherson, sef; Person sy'n atebol am ddirwy, mae'n ganiataol iddo erfyn, yna erfyn nes iddo ei gael, yna mae'n ymatal rhag erfyn. A dyn sy'n cael ei daro gan drychineb sy'n dinistrio ei gyfoeth, mae'n ganiataol iddo erfyn, yna mae'n erfyn nes iddo gael bywoliaeth, yna mae'n ymatal rhag erfyn. A dyn sy'n cael ei daro gan dlodi nes bod tri dyn doeth o'i bobl yn tystio bod So-and-so wedi cael ei daro gan dlodi. Mae'n ganiataol iddo erfyn nes iddo gael bywoliaeth, ac mae erfyn heblaw am hynny, O Qabishah, yn weithred waharddedig y mae'r troseddwr yn ei bwyta fel rhywbeth gwaharddedig.