Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat
Imam Abu Dawud : 1393حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَارِمٍ أَوْ لِرَجُلٍ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ لِرَجُلٍ كَانَ لَهُ جَارٌ مِسْكِينٌ فَتُصُدِّقَ عَلَى الْمِسْكِينِ فَأَهْدَاهَا الْمِسْكِينُ لِلْغَنِيِّحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَيْدٍ كَمَا قَالَ مَالِكٌ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي الثَّبْتُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Abdullah bin Maslamah-k] [Malik-engandik] [Zaid bin Aslam-engandik] ['Atha` bin Yasar-engandik] kontatu digu: Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam-ek esan zuen: 'Ez da halal aberatsei zakat ematea, bost pertsona izan ezik, hots, Alaren bidean borrokatzen den pertsonari, edo zakat-eko funtzionarioari, edo zorretan dagoen pertsonari, edo bere aberastasunarekin erosten duen pertsonari, edo bizilagun pobreak dituen pertsonari eta gero pertsona pobreari zakat ematen zaionari, eta gero aberatsei ematen diola'. Esan digu [Al Hasan bin Ali-k], esan digu [Abdurrazzaq-ek], esan digu [Ma'marrek] [Zaid bin Aslam-engandik] ['Atha' bin Yasar-engandik] [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik], esan zuen; Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam-ek esan zuen: ……. hadith-aren esanahi bera. Abu Daudek esan zuen; [Ibn 'Uyainah-k] Malikek esan bezala [Zaid-engandik] narratu du. Eta Ats Tsauri-k Zaid-engandik narratu du, esan zuen; Ats Tsabtu esan dit sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik...