Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat

Imam Abu Dawud : 1392

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْأَنْبَارِيُّ الْخُتُّلِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ كَمَا قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ سَعْدٍ قَالَ لِذِي مِرَّةٍ قَوِيٍّ وَالْأَحَادِيثُ الْأُخَرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضُهَا لِذِي مِرَّةٍ قَوِيٍّ وَبَعْضُهَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ و قَالَ عَطَاءُ بْنُ زُهَيْرٍ أَنَّهُ لَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَقَالَ إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِقَوِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ

Ti tene na e [‘Abbad bin Musa Al Anbari Al Khuttuli], ti tene na e [Ibrahim so ti tene Ibn Sa’d], lo tene; A fa na mbi [babâ ti mbi] so alondo na [Raihan bin Yazid] so alondo na [Abdullah bin ‘Amr] so alondo na Prophète so lo tene: ‘A yeke halal pëpe ti mû zakat na azo ti mosoro nga na azo so ayeke na ngangu nga na nzoni seni’. Abu Daud atene; [Sufyan] a fa tene ni na [Sa’d bin Ibrahim] tongana ti so Ibrahim a tene. Na [Syu’bah] afa pekoni na [Sa’d], lo tene; lidzii mirratin qawiyyin. Na ngoi ni so, ambeni hadith so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na mbeni mbage ni; lidzii mirratin qawiyyin, na ambeni ti ala; lidzii mirratin sawiyyin. ‘Atha` bin Zuhair atene; so lo tingbi na Abdullah bin Amr na lo tene; Ti tâ tënë ni, zakat ayeke halal pëpe teti azo so ayeke na ngangu, nga na azo so ayeke na ngangu nga na nzoni seni.