Ketentuan zakat untuk Khalid, Ibnu Jamii, dan 'Abbas

Imam Abu Dawud : 1382

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ وَرْقَاءَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَمَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَالْعَبَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنْ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا فَقَدْ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِيَ عَلَيَّ وَمِثْلُهَا ثُمَّ قَالَ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ الْأَبِ أَوْ صِنْوُ أَبِيهِ

Ha sangani hit [Al Hasan bin Ash Shabbah], ha sangani hit [Syababah] ginen [Warqa`] ginen [Abu Az Zinad] ginen [Al A'raj] ginen [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu, ilek-ña; I Profeta salla Allahu 'alaihi wa sallam ha na'hanao si Umar bin Khathab radiallahu 'anhu para u chule' i zakat, pues si Ibn Jamil, Khalid bin Walid yan si Al Abbas ti malago' ma na'i, pues ilek-ña si Rasulullah shalla Allahu 'alaihi wa sallam: "Ti ha na'i si Ibn Jamil i båtkon aire achokka' ti mamopble gui' ya si Allah ha na'i gui' as Walid, si Walid, si Walid, hunggan, un na'fanlamen si Khalid, hunggan ha na'fanhuyong i armadura-ña yan i armadura-ña gi i chalan Allahu, put i si Al Abbas, i tiyu-ña si Rasulullah shalla Allahu 'alaihi wa sallam, pues i zakat-ña yan hafa parehu yan i obligasion-hu Pues ilek-ña: "Ti un sentungo' na i tiyu-ña un taotao i tata-ña pat i che'lu-ña?"