Kewajiban Zakat Fitrah bagi orang merdeka, budak, orang dewasa, anak kecil, laki-laki dan perempuan muslim dan Jenis Makanan yang Dikeluarkan

Imam Abu Dawud : 1373

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَقَرَأَهُ عَلَيَّ مَالِكٌ أَيْضًا عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ قَالَ فِيهِ فِيمَا قَرَأَهُ عَلَيَّ مَالِكٌ زَكَاةُ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنْ الْمُسْلِمِينَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا فَذَكَرَ بِمَعْنَى مَالِكٍ زَادَ وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَرَوَاهُ سَعِيدٌ الْجُمَحِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ فِيهِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَالْمَشْهُورُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ فِيهِ مِنْ الْمُسْلِمِينَ

[அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்லமா] எங்களிடம் கூறினார், [மாலிக்] எங்களிடம் கூறினார், மாலிக் அதை எனக்கும் ஓதிக் காட்டினார், [நாஃபி] வழியாக [இப்னு உமர்] அவர்களிடமிருந்து, அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஸகாத் ஃபித்ராவைக் கடமையாக்கினார்கள் என்று, அவர் அவரிடம் கூறினார்; மாலிக் எனக்கு ஓதிக் காட்டியவற்றில் சில: ரமலான் மாதத்தில் ஸகாத் ஃபித்ரா, முஸ்லிம்களில் உள்ள ஒவ்வொரு சுதந்திரமான நபருக்கும், அல்லது ஆண் மற்றும் பெண் அடிமைக்கும் ஒரு ஷா பேரீச்சை, அல்லது ஒரு ஷா கோதுமை. [யஹ்யா பின் முஹம்மது பின் அஸ்ஸகான்] எங்களிடம் கூறினார், [முஹம்மது பின் ஜஹ்தம்] எங்களிடம் கூறினார், [இஸ்மாயில் பின் ஜஃபர்] எங்களிடம் கூறினார், [உமர் பின் நாஃபி] வழியாக [அவரது தந்தை] வழியாக [அப்துல்லாஹ் பின் உமர்], அவர் கூறினார்; நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் ஒரு ஷா ஸகாத் ஃபித்ராவைக் கடமையாக்கினார்கள். பின்னர் அவர் மாலிக் குறிப்பிட்டதன் பொருளைக் கூறினார், மேலும் அவர் சேர்த்தார்; மேலும் சிறு குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் மீதும். மக்கள் தொழுவதற்கு வெளியே செல்வதற்கு முன்பு அதைச் செய்யுமாறு அவர் கட்டளையிட்டார். அபூ தாவூத் கூறினார்; [அப்துல்லாஹ் அல் உமரி] அவர்கள் இதை [நாஃபி] அவர்களிடமிருந்து அவரது சனதுடன் அறிவித்துள்ளார். அவர் கூறினார்; ஒவ்வொரு முஸ்லிமுக்கும் இது கட்டாயமானது. மேலும் [ஸயீதுல் ஜுமாஹி] அவர்கள் [நாஃபி] அவர்களிடமிருந்து [உபைதுல்லாஹ்] அவர்களிடமிருந்து அறிவித்துள்ளார்; அவர் ஹதீஸில் கூறினார்; முஸ்லிம்களில் இருந்து. மேலும் உபைதுல்லாஹ்வின் புகழ்பெற்ற ஹதீஸில் 'முஸ்லிம்களில் இருந்து' என்ற வார்த்தை இடம்பெறவில்லை.