Imam Abu Dawud : 1365

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ هِلَالٌ أَحَدُ بَنِي مُتْعَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُشُورِ نَحْلٍ لَهُ وَكَانَ سَأَلَهُ أَنْ يَحْمِيَ لَهُ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ سَلَبَةُ فَحَمَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ الْوَادِي فَلَمَّا وُلِّيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَتَبَ سُفْيَانُ بْنُ وَهْبٍ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَكَتَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنْ أَدَّى إِلَيْكَ مَا كَانَ يُؤَدِّي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عُشُورِ نَحْلِهِ فَاحْمِ لَهُ سَلَبَةَ وَإِلَّا فَإِنَّمَا هُوَ ذُبَابُ غَيْثٍ يَأْكُلُهُ مَنْ يَشَاءُحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ وَنَسَبَهُ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ شَبَابَةَ بَطْنٌ مِنْ فَهْمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ مِنْ كُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةٌ وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ قَالَ وَكَانَ يَحْمِي لَهُمْ وَادِيَيْنِ زَادَ فَأَدَّوْا إِلَيْهِ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَمَى لَهُمْ وَادِيَيْهِمْ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ بَطْنًا مِنْ فَهْمٍ بِمَعْنَى الْمُغِيرَةِ قَالَ مِنْ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةٌ وَقَالَ وَادِيَيْنِ لَهُمْ

Na faamatala mai ia i matou [Ahmad bin Abu Shu'aib Al Harrani], na faamatala mai ia i matou [Musa bin A'yan] mai ia ['Amr bin Al Harith Al Mishri] mai ia ['Amr bin Shu'aib] mai [lona tama] mai [lona tamamatua], na ia fai mai: Na sau Hilal, o se tasi o le Banu Mut'an, i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma le tasi vaesefulu o lana meli. Na ia talosaga atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e puipui lona mauga e ta'ua o Salabah, ma na puipuia o ia e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Ma ina ua tofia Umar e avea ma kalifa, na fesili Sufyan bin Wahb e uiga i ai, ona tusi atu lea o Umar (ia fiafia Allah ia te ia) ia te ia: Afai e totogi lana zakat ia te oe e pei ona ia avatu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ia puipui lona mauga o Salabah, afai e leai, o le meli e aumai mai pi e mafai ona 'ai e so'o se tasi e mana'o i ai. Na taʻu mai e [Ahmad bin Abdah Adh Dhabbi] ia i matou, na taʻu mai e [Al Mughirah] ia i matou ma na ia faʻatatauina ia Abdurrahman bin Al Harith Al Makhzumi, na ia fai mai ai; na taʻu mai e [loʻu tama] ia i matou mai ia ['Amr bin Shuʻaib] mai [lona tama] mai [lona tamamatua] o Shababah o loʻo i le ogatotonu o le eria o Fahm. . Ona ia taʻua lea faʻapea. Na ia fai mai; mai gribah uma e sefulu e iai le zakat o le gribah e tasi. Na fai mai Sufyan bin Abdullah At-Thaqafi; Na puipuia e 'Umar a latou mauga e lua. Na ia faʻaopoopo mai; ma na latou avatu ia te ia le mea na latou avatu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah), ma na ia puipuia a latou mauga e lua. Na taʻu mai e [Ar Rabi' bin Sulaiman Al Mu'adhin] ia i matou, na taʻu mai e [Ibn Wahb] ia i matou, na taʻu mai e [Usamah bin Zaid] ia i matou mai ia ['Amr bin Shuʻaib] mai [lona tama] mai [lona tamamatua] o se eria i le ogatotonu o le aai. Fahm faatasi ai ma le uiga na saunoa ai Mughirah o le 'mai geriba taitasi e sefulu e iai le zakat o le geriba e tasi.' Ma sa ia fai mai; e lua a latou mauga.