Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1341

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَالَ مَالِكٌوَقَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ هُوَ أَنْ يَكُونَ لِكُلِّ رَجُلٍ أَرْبَعُونَ شَاةً فَإِذَا أَظَلَّهُمْ الْمُصَدِّقُ جَمَعُوهَا لِئَلَّا يَكُونَ فِيهَا إِلَّا شَاةٌ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ أَنَّ الْخَلِيطَيْنِ إِذَا كَانَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةُ شَاةٍ وَشَاةٌ فَيَكُونُ عَلَيْهِمَا فِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ فَإِذَا أَظَلَّهُمَا الْمُصَدِّقُ فَرَّقَا غَنَمَهُمَا فَلَمْ يَكُنْ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَّا شَاةٌ فَهَذَا الَّذِي سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ

Na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Maslamah] na ia fai mai; [Malik] na fai mai; ma upu a Umar bin Al Khattab, ia fiafia Allah ia te ia; aua le tuufaatasia ni mamoe eseese, ma aua le vavaeeseina ni mamoe tuufaatasi, o lona uiga e tofu le tagata ma ana mamoe e fasefulu, ona a sau lea o le ofisa o le zakat ia i latou, latou te tuufaatasia ina ia na o le tasi le mamoe e totogi ai le zakat. Ma aua le vavaeeseina ni mamoe tuufaatasi, o lona uiga e toalua tagata e tuufaatasia a latou mamoe afai e tasi le selau ma le tasi mamoe a i latou, ona avea lea o le tiute mo i la’ua uma o le zakat o mamoe e tolu. Ona a sau lea o le ofisa o le zakat ia i latou, latou te vavaeeseina a latou mamoe ina ia na o le tasi le mamoe e totogi e tagata taitasi. O le mea lenei na ou faalogo i ai.