Al Malik

Imam Bukhari : 1261

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ثُمَّ يَقُولُ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلَاءِ وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ بِدِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْوَأَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِقَتْلَى أُحُدٍ أَيُّ هَؤُلَاءِ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى رَجُلٍ قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ قَبْلَ صَاحِبِهِ وَقَالَ جَابِرٌ فَكُفِّنَ أَبِي وَعَمِّي فِي نَمِرَةٍ وَاحِدَةٍ وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Muqatil] kuo talamai kiate kimautolu ['Abdullah] kuo talamai kiate kimautolu [Laits bin Sa'ad] kuo talamai kiate au ['Ipinu Sihapi] mei he ['Abdurlahman bin Ka'ab bin Malik] mei [Jabir bin 'Apitulā radlialahu 'anhu] ko e Palōfita ua ‘i he tau ‘o Uhud ‘i ha fa‘itoka ‘e taha pea ‘i ha tupenu ‘e taha, peá ne toki pehē: ‘Ko hai ‘iate kinautolu kuó ne ma‘uloto lahi ange ‘a e Qur’an’. Kapau na'e tala kiate Ia 'a e taha 'o e ongo me'a ni, pea na'a ne fakamu'omu'a ia 'i he ngoue'anga pea ne pehe: 'Te u hoko ko ha fakamo'oni kiate kinaua'. Ko ia na‘á Ne fekau‘i leva kinautolu ke nau tanu kinautolu ‘aki honau totó pea ‘oua ‘e lotu pe fufulu kinautolu.’ ‘i he lotolotonga ‘o kinautolu ‘oku nau ako ma‘uloto lahi ange ‘a e Qur‘an. Kapau naʻe talaange kiate Ia fekauʻaki mo ha taha ʻo kinautolu, pea te Ne fakamuʻomuʻa ia kimuʻa ʻi hono ngaahi kaungāmeʻa kehé'. Naʻe pehē ʻe Jabir: ʻKo ia naʻe ʻufiʻufi ʻeku tamaí mo ʻeku tangataʻeikí ʻi ha namirah ʻe taha - ko ha palanikete lanu mata ʻoku ngaohi ʻaki ʻa e fulufuluʻisipi -. Pea ne pehē, Kuo talamai ʻe [Sulimani Pini Kati] kiate au [kuo talamai ʻe ʻAsi Zuhriy] kiate au [ʻa e tokotaha] ʻa ia kuó ne fanongo meia [Japir radliallahu ʻanhu].