Al Malik

Imam Bukhari : 1261

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ثُمَّ يَقُولُ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلَاءِ وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ بِدِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْوَأَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِقَتْلَى أُحُدٍ أَيُّ هَؤُلَاءِ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى رَجُلٍ قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ قَبْلَ صَاحِبِهِ وَقَالَ جَابِرٌ فَكُفِّنَ أَبِي وَعَمِّي فِي نَمِرَةٍ وَاحِدَةٍ وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Wakatwaambila ['Abdullah] wakatwaambila ['Laits bin Sa'ad] wakatwaambila ndime [Ibnu Shihab] kuzwa kuli ['Abdurrahman bin Ka'ab bin Malik] kuzwa kuli [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhu] kuti Musinsimi sallahualahi wakajaya baalumi bobilo nkondo ya Uhud mucuumbwe comwe amuchisani chomwe, mpawo wakati: 'Nguni akati kabo wakabamba Qur'an mumutwe'. Kuti naakabuzigwa aatala amwi akati kabaabo bobile, mpawo wakamubika mumuunda mpawo wakati: 'Ndiyooba kamboni kuli mbabo'. Mpawo wakabalailila kuti babazikke abulowa bwabo mpawo batasoli kupaila nokuba kusanzya.' akati kabaabo bayeeya Qur'an mumutwe. Kuti naakabuzigwa aatala awumwi wabo, mpawo naakabikka nguwe mubusena bwakusaanguna kwiinda beenzinyina bamwi. Jabir wakati: 'Aboobo bataata abamalume bangu bakavwumbidwe mu namirah yomwe - chisani chamibala chakapangidwe aboya bwambelele -. Mpawo wakati, [Sulaiman bin Kathir] wakandaambila kuti [Az Zuhriy] wakandaambila [muntu] wakamvwa kuzwa kuli [Jabir radliallahu 'anhu].