Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Abu Dawud : 1174

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفَ عَامًا حَتَّى إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَهِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَخْرُجُ فِيهَا مِنْ اعْتِكَافِهِ قَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَعْتَكِفْ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ وَقَدْ رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا وَقْدَ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ مِنْ صَبِيحَتِهَا فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَالْتَمِسُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَطَرَتْ السَّمَاءُ مِنْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَلَى عَرِيشٍ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صَبِيحَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ

Isinalaysay sa amin [Al Qa'nabi] mula kay [Malik] mula kay [Yazid bin Abdullah bin Al Had] mula kay [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At Taimi] mula kay [Abu Salamah bin Abdurrahman] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] sinabi niya; "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay nagsimula ng I'tikaf sa ikalawang sampung araw ng Ramadan. Nagsagawa siya ng I'tikaf nang taong iyon, hanggang sa ikadalawampu't isang gabi, ang araw na umalis siya sa I'tikaf, sinabi niya: 'Sinumang gustong magsagawa ng I'tikaf kasama ko, gawin niya ito sa huling sampung araw. Nakita ko ito sa aking panaginip, ngunit nakalimutan ko ito. Nanaginip ako na noong umaga ay nagpapatirapa ako sa tubig at lupa. Hanapin ang Laylat al-Qadr sa isang gabing may kakaibang bilang.' Sinabi ni Abu Sa'id: "Umulan nang gabing iyon, at ang moske ay parang isang silungan at tumutulo ito." Dagdag pa ni Abu Sa'id: "Sa aking mga mata, nakita ko ang Sugo ni Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ni Allah) na paalis, habang sa kanyang noo at ilong ay may mga bakas ng lupa at tubig. Nangyari iyon noong umaga ng ika-dalawampu't isang gabi."