Lailatul qadar malam ke-23: carilah lailatul qadar pada malam tujuh hari terakhir dari ramadhan
Imam Abu Dawud : 1171
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلَمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ فَقَالُوا مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَذَلِكَ صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ فَخَرَجْتُ فَوَافَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ قُمْتُ بِبَابِ بَيْتِهِ فَمَرَّ بِي فَقَالَ ادْخُلْ فَدَخَلْتُ فَأُتِيَ بِعَشَائِهِ فَرَآنِي أَكُفُّ عَنْهُ مِنْ قِلَّتِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ نَاوِلْنِي نَعْلِي فَقَامَ وَقُمْتُ مَعَهُ فَقَالَ كَأَنَّ لَكَ حَاجَةً قُلْتُ أَجَلْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ رَهْطٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ يَسْأَلُونَكَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ كَمْ اللَّيْلَةُ فَقُلْتُ اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ قَالَ هِيَ اللَّيْلَةُ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ أَوْ الْقَابِلَةُ يُرِيدُ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ
Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Хафш бин Абдулла Сүләми кеүек] беҙгә [атайым] һөйләне беҙгә [Ибраһим бин Сәхмән] [Ғаббад бин Исхаҡтан] [Мөхәммәт бин Мөслим Әз Зөһриҙән] [Дламра бин Абдулла бин Өнәйстән] ул [атаһынан] әйтте; — Мин бер ваҡыт Бәни Сәләмә советында булдым, ул ваҡытта иң кесеһе инем, тиҙәр ине; — Кем беҙҙән Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм тураһында Ҡәҙер тураһында һорар? Ул иртә рамаҙан айының егерме беренсеһе ине, шунан сыҡтым, шунан мәғриб намаҙын уҡып йөрөгән уртаһында тап иттем, шунан өйө ишеге алдына баҫтым, шунан ул минең алдымдан үтеп китте, тине; — Ин. Шунан индем, ул ваҡытта уның киске ашы әҙерләнгән ине, шуға үҙемде тыйҙым, сөнки киске ашы бик бәләкәй ине. Һөйләп бөткәс: «Зинһар, минең сандалияларымды ал!», — тине. Шунан ул торҙо, мин дә уның менән бергә торҙом, ул: “Һеҙгә ихтыяж бар кеүек?” Мин яуап бирҙем; — Эйе, шулай, мине Бәни Сәләмәнән ҡайһы бер егеттәр һинән Ҡәҙер һорап ебәрҙе. Ул һораны; — Бөгөн кис ниндәй дата? Мин яуап бирҙем; — Егерме икенсе төн. Ул: «Был төндә Ләйләтул-Ҡәҙер булды», — тигән. Шунан ҡайтып: «йәки икенсе төндә», — тигән. Ул егерме өсөнсө төндө нимә әйтергә теләгән».