Rasulullah tidak keluar pada hari ketiga atau keempat karena khawatir shalat malam ramadan diwajibkan
Imam Abu Dawud : 1166
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنْ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنْ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ فَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلَّا أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ فِي رَمَضَانَ أَوْزَاعًا فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبْتُ لَهُ حَصِيرًا فَصَلَّى عَلَيْهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَتْ فِيهِ قَالَ تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ أَمَا وَاللَّهِ مَا بِتُّ لَيْلَتِي هَذِهِ بِحَمْدِ اللَّهِ غَافِلًا وَلَا خَفِيَ عَلَيَّ مَكَانُكُمْ
Ku hlamuseriwe hina [Al Qa’nabi] ku suka eka [Malik bin Anas] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [’Urwah bin Az Zubair] ku suka eka [Aisha nsati wa Muprofeta] sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile emosque, kutani vanhu va n’wi joyina eku khongeleni, kutani a khongela nakambe vusiku lebyi landzelaka, swi tikomba onge vanhu loyi a n’wi landzeleke hi xikhongelo a a andza, Naswona hi vusiku bya vunharhu, loko vanhu va hlengeletanile, Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a nga humi. Hi siku leri landzelaka, u te: ‘Ndzi swi tivile leswi u swi endleke vusiku bya tolo, naswona a ku na lexi ndzi siveleke ku huma ndzi ya eka wena, handle ka leswaku a ndzi chava leswaku xikhongelo xi ta endliwa xi boha eka wena.’ Xiendlakalo lexi xi humelerile hi n’hweti ya Ramadan. U hi byerile [Hannad bin As Sarri] u hi byerile ['Abdah] ku suka eka [Muhammad bin 'Amru] ku suka eka [Muhammad bin Ibrahim] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman] ku suka eka [Aisyah] u te; 'Hi ntolovelo vanhu va khongela emosque hi nhweti ya Ramadan hi ku hambana, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ndzi lerisile -ku andlala mat-, kutani ndzi tlhele ndzi n'wi andlala xitulu, kutani a khongela ehenhla ka mat...' tani hi xitori lexi nga eka hadith leyi, Aisyah u vurile; 'Yena, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Oho vanhu, hi Allah, ku dzuneka a ku dzunisiwe Allah, a ndzi nga ri na vusopfa evusikwini bya mina, naswona tindhawu ta n'wina a ti nga ri na vuxiyaxiya eka mina'.