Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil

Imam Abu Dawud : 1109

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا

Isinalaysay sa amin [ni Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibn Syabbuwaih] mula sa [kanyang ama] mula kay [Yazid An Nahwi] mula kay [Ikrimah] mula kay [Ibn Abbas] sinabi niya tungkol sa Surah Al Muzammil, na; "Bumangon (upang manalangin) sa gabi, maliban sa kaunti nito, (ibig sabihin) kalahati nito." (QS Al Muzammil; 2-3). Ang talata ay pinawalang-bisa ng sulat na ito, na; "Alam ng Allah na hindi ninyo kailanman matutukoy ang mga limitasyon ng oras, kaya ginawa Niya itong mas madali para sa inyo, kaya't bigkasin ninyo kung ano ang madali (para sa inyo) sa Qur'an." (QS Al Muzzamil; 20). Ang kahulugan ng "Nasyi`atul Lail" ay ang tahajjud na panalangin ng mga (kasamahan) sa simula ng gabi (bago pumunta sa Mansukh)." Nagpatuloy si Ibn Abbas; "Ang tahajjud sa simula ng gabi ay mas angkop para sa inyo upang matukoy ang limitasyon ng oras para sa paggising sa gabi na ginawa ng Allah para sa inyo. Ito ay dahil ang mga tao, kapag sila ay natutulog, ay hindi alam kung kailan sila magigising." Ang kahulugan ng salita ng Allah; "Aqwamu qiila" ay mas angkop para sa pag-unawa sa Qur'an (kapag binabasa sa gabi)" at ang kahulugan ng talata; "Inna laka fin nahaari sabhan thawaila" ay isang malaking kawalan."