Imam Abu Dawud : 1107
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطِيلُ الْقِرَاءَةَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَتَفَرَّقَ أَهْلُ الْمَسْجِدِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ نَصْرٌ الْمُجَدَّرُ عَنْ يَعْقُوبَ الْقُمِّيِّ وَأَسْنَدَهُ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ حَدَّثَنَا نَصْرٌ الْمُجَدَّرُ عَنْ يَعْقُوبَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ بِمَعْنَاهُ مُرْسَلًا قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ يَعْقُوبَ يَقُولُ كُلُّ شَيْءٍ حَدَّثْتُكُمْ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ مُسْنَدٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Husain bin Abdurrahman Al Jarjara`i-k] esan digu [Thalq bin Ghanam-ek] esan digu [Ya'qub bin Abdullah]-engandik [Ja'far bin Abu Al Mughirah-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] [Ibn Abbas-engandik] esan duela; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irakurketa bi rak'ah-tan - sunnah otoitzak - luzatzen zuen Maghrib-en ondoren, meskitan zegoen jendea sakabanatu zedin'. Abu Daudek esan zuen: '[Nahsr Al Mujaddarrek] ere kontatu du [Ya'qub Al Qummi-tik] goiko hadith-aren antzeko sinadura batekin. Abu Daudek esan zuen; esan digu [Muhammad bin Isa bin Ath Thaba'-k] esan digu [Nashr Al Mujaddarrek] [Ya'qub-etik] goiko hadith-a bezala. Esan digute [Ahmad bin Yunus] eta [Sulaiman bin Daud Al 'Ataki] biek esan zutela; esan zigun [Ja'qub-ek] [Ja'far]-engandik [sa'id bin Jubair]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik, asmo berarekin, modu mursal batean. Abu Daudek esan zuen: Muhammad bin Humaid-ek esaten entzun nuen; Ya'qub-ek esaten entzun nuen: 'Ja'far bin Mughirah-engandik, Sa'id bin Jubair-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik helarazten dizuedan -hadith- oro musnad bat da -jarraipena- Ibn Abbas-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagandik'.