Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1104

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى أَنْ تَشَهَّدَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَأَنْ تَبَاءَسَ وَتَمَسْكَنَ وَتُقْنِعَ بِيَدَيْكَ وَتَقُولَ اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌسُئِلَ أَبُو دَاوُد عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ مَثْنَى قَالَ إِنْ شِئْتَ مَثْنَى وَإِنْ شِئْتَ أَرْبَعًا

Ti tene na e [Ibn Al Mutsanna] ti tene na e [Mu’adz bin Mu’adz] ti tene na e [Syu’bah] ti tene na mbi [‘Abd Rabbihi bin Sa’id] ti [Anas bin Abu Anas] ti [Abdullah bin Nafi’] ti [Abdullah bin Al Muphehit] ti [Al wasallam, lo tene: ‘Sambela ayeke use na yâ ti -raka’at- use, a lingbi mo -duti- tasyahud na yâ ti raka’at use oko oko, a lingbi mo sara tere ti mo kete, mo duti kpô na mo sambela -na ziango maboko ti mo na nduzu-, na ngoi so mo yeke tene; ‘O Allah, O Allah..., zo so a sala tongaso pepe, fade sambela ti lo ayeke -parfait- pepe’. A hunda Abu Daud na ndo ti sambela ti bï, a yeke rak’ah use - rak’ah use?’ lo kiri tënë; ‘Tongana mo ye raka’at use, raka’at use, na tongana mo ye raka’at osio, raka’at osio’.