Imam Abu Dawud : 1085

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ قَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَكْتُوبَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْصِرْ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَتَرْتَفِعَ قِيسَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَيُصَلِّي لَهَا الْكُفَّارُ ثُمَّ صَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَكْتُوبَةٌ حَتَّى يَعْدِلَ الرُّمْحُ ظِلَّهُ ثُمَّ أَقْصِرْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ تُسْجَرُ وَتُفْتَحُ أَبْوَابُهَا فَإِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ فَصَلِّ مَا شِئْتَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ثُمَّ أَقْصِرْ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ وَيُصَلِّي لَهَا الْكُفَّارُوَقَصَّ حَدِيثًا طَوِيلًا قَالَ الْعَبَّاسُ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ إِلَّا أَنْ أُخْطِئَ شَيْئًا لَا أُرِيدُهُ فَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Isinalaysay sa amin [Ar Rabi' bin Nafi'] ay isinalaysay sa amin [Muhammad bin Al Muhajir] mula kay [Al 'Abbas bin Salim] mula kay [Abu Salam] mula kay [Abu Umamah] mula kay ['Amru bin 'Abasah As Sulami] na sinabi niya; Nagtanong ako; "O Sugo ng Allah, sa gabi alin ang pinakamadalas marinig (mustajab)?" Sinabi niya: "Sa kalagitnaan ng huling gabi, magdasal kayo ng kahit anong nais ninyo, sapagkat ang panalangin ay nasasaksihan (ng mga anghel) at naitala (ang gantimpala nito) hanggang sa kayo ay magdasal ng panalangin sa umaga. Pagkatapos nito, huminto hanggang sa sumikat ang araw at tumaas sa taas na kasingtaas ng isa o dalawang sibat, sapagkat sa katunayan (sa pagitan ng oras na iyon) ay kasabay ng paglitaw ng mga sungay ni Satanas at ang mga hindi naniniwala ay manalangin sa kanya. Pagkatapos nito, magdasal kayo ng kahit anong nais ninyo, sapagkat ang panalangin ay nasasaksihan (ng mga anghel) at naitala (ang gantimpala nito), hanggang sa ang sibat ay maging katumbas ng anino nito. Pagkatapos ay huminto (nang ilang sandali) dahil ang Impiyerno ay naliliwanagan at ang lahat ng mga pinto nito ay nabuksan, at kapag ang araw ay nagsimulang lumubog (sa kanluran), pagkatapos nito, magdasal kayo ng kahit anong nais ninyo, sapagkat ang panalangin ay nasasaksihan (ng mga anghel) at naitala (ang gantimpala nito), hanggang sa kayo ay magdasal ng panalangin sa hapon, pagkatapos nito ay huminto hanggang sa lumubog ang araw, dahil (ang oras na iyon) ay kasabay ng paglubog ng dalawang sungay ni Satanas at ang mga hindi naniniwala ay manalangin sa kanya..." pagkatapos ay isinalaysay ng tagapagsalaysay ang isang mahabang hadith." Sinabi ni Abbas; Ganito isinalaysay sa akin ni Abu Salam ang hadith mula kay Abu Umamah, maliban kung may kaunting pagkakamali na hindi ko sinasadyang nagawa, pagkatapos ay humihingi ako ng kapatawaran sa Allah at nagsisisi sa Kanya."