Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1076

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الصُّبْحِ رَكْعَتَانِ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا فَصَلَّيْتُهُمَا الْآنَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ قَالَ قَالَ سُفْيَانُ كَانَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى عَبْدُ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَا سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ مُرْسَلًا أَنَّ جَدَّهُمْ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ

Mae wedi cael ei adrodd i ni [Uthman bin Abu Syaibah] wedi adrodd i ni [Ibn Numair] gan [Sa'd bin Sa'id] wedi adrodd i mi [Muhammad bin Ibrahim] gan [Qais bin 'Amru] dywedodd; 'Unwaith gwelodd Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam ddyn a berfformiodd ddwy weddi rak'ah ar ôl y weddi wawr, yna dywedodd Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Dim ond dwy rak'ah yw'r weddi wawr'. Atebodd y dyn: 'Yn wir, dydw i ddim wedi perfformio'r ddwy weddi rak'ah - sunnah y wawr - felly rwy'n eu perfformio nawr'. Yna cadwodd Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam yn dawel'. Mae wedi cael ei adrodd i ni [Hamid bin Yahya Al Balakhi] dywedodd; wedi dweud [Sufyan] fod [Atha' bin Abi Robbah] wedi adrodd yr hadith hwn gan [Sa'd bin Sa'id]. Dywedodd Abu Daud; 'ac mae wedi cael ei adrodd gan 'Abdu Rabbihi a Yahya, y ddau ohonynt yn feibion i Sa'id. Mae'r hadith hwn yn hadith mursal, oherwydd yn y stori hon, gweddïodd eu taid gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.