Mendapat rumah di surga bagi orang yang menjaga shalat sunnah rawatib dua belas rakaat

Imam Abu Dawud : 1060

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْمَعْنَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ التَّطَوُّعِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا فِي بَيْتِي ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى بَيْتِي فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى بَيْتِي فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ يُصَلِّي بِهِمْ الْعِشَاءَ ثُمَّ يَدْخُلُ بَيْتِي فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ فِيهِنَّ الْوِتْرُ وَكَانَ يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا وَلَيْلًا طَوِيلًا جَالِسًا فَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ وَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَاعِدٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَاعِدٌ وَكَانَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ صَلَاةَ الْفَجْرِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Ahmad bin Hanbal] u hi byerile [Husyaim] u hi byerile [Khalid]. Naswona swi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin’wana, swi byeriwe eka hina [Musaddad] u hi byerile [Yazid bin Zurai’] u hi byerile [Khalid] kasi nhlamuselo yi huma eka [Abdullah bin Syaqiq] u te; Ndzi vutisile [Aisyah] hi swikhongelo swa sunnah swa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Nhlamulo hi leswaku; 'A a tolovele ku khongela -sunnah- emahlweni ka Dhuhr mune wa rak'ah endlwini ya mina, kutani a huma a ya khongela na vanhu.' Endzhaku ko khongela, u tlhelele endlwini ya mina ivi a khongela ti- rak’ah timbirhi. Endzhaku ko khongela Maghrib - hi nhlengeletano - na vanhu, u ye ekaya endlwini ya mina, kutani a khongela - sunnah - ti rak'ah timbirhi. Endzhaku ko khongela Isha’ na vanhu, u nghene endlwini ya mina kutani a khongela ti rak’ah timbirhi. Nakambe a a tolovele ku khongela ti- rak’ah ta nhungu hi nkarhi wun’we ni witr yakwe. U khongela nivusiku a yime nkarhi wo leha, minkarhi yin’wana u tlhela a khongela nivusiku a tshamile nkarhi wo leha. Loko a hlaya -Surat- a yimile, kutani u nkhinsama a nkhinsama tani hi -ruku' na ku nkhinsama- loko a khongela a yimile, naswona loko a tshamile, kutani u nkhinsama a nkhinsama hi xiyimo xo tshama. Loko rixa, u khongele ti rak’ah timbirhi, kutani a sallallaahu ‘alaihi wasallam a huma a ya endla xikhongelo xa nimixo - hi nhlengeletano - na vanhu’.