Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1057

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَوْفٍ الظُّهْرَ فَصَفَّ بَعْضُهُمْ خَلْفَهُ وَبَعْضُهُمْ بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَانْطَلَقَ الَّذِينَ صَلَّوْا مَعَهُ فَوَقَفُوا مَوْقِفَ أَصْحَابِهِمْ ثُمَّ جَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا وَلِأَصْحَابِهِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِوَبِذَلِكَ كَانَ يُفْتِي الْحَسَنُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ فِي الْمَغْرِبِ يَكُونُ لِلْإِمَامِ سِتُّ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ ثَلَاثٌ ثَلَاثٌ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَذَلِكَ قَالَ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Kontatu digute ['Ubaidullah bin Mu'adz]-ek [nire aitak] [Al Ash'Ats Thauri] [A Hasan-ek] kontatu digula [Abu Bakrah-ek] esan duela: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behin khauf otoitza egin zuen Dhuhr garaian, talde batzuk atzean lerrokatu ziren eta beste batzuk etsaiari aurre egin zioten, bi rak'ah otoitz egin zituen haiekin - lehenengo taldea -, eta gero agurra esan zuen. Orduan, harekin otoitz egin zuen taldea bere lagunen lekua hartzeko mugitu zen - bigarren taldea -, eta gero haiek - bigarren taldea - etorri eta atzean otoitz egin zuten, beraz, bi rak'ah otoitz egin zituen haiekin, eta gero agurra esan zuen. Beraz, Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam-ek lau rak'ah otoitz egin zituen, eta bere lagunek bi rak'ah otoitz egin zituzten - bi rak'ah'. Hori da Al Hasan-en fatwa. Abu Daudek esan zuen; "Antzera, Magribeko otoitzean, imamak sei raka'at ditu, talde bakoitzak hiru raka'at ditu - hiru raka'at'. Abu Daudek esan zuen; 'Antzera, [Yahya bin Abu Kathir] [Abu Salamah] [Jabir] sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren kontatua izan zen. [Sulaiman Al Yasykuri] esan zuen; [Jabir] sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik.