Imam Abu Dawud : 1001
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ الْهِلَالِيِّ قَالَكُسِفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَانْجَلَتْ فَقَالَ إِنَّمَا هَذِهِ الْآيَاتُ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهَا فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلَاةٍ صَلَّيْتُمُوهَا مِنْ الْمَكْتُوبَةِحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ قَبِيصَةَ الْهِلَالِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ الشَّمْسَ كُسِفَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ مُوسَى قَالَ حَتَّى بَدَتْ النُّجُومُ
[Musa bin Isma'il]-ek esan zigun [Wuhaib]-ek esan zigun [Ayyub]-ek [Abu Qilabah-ek] [Qabishah Al Hilali]-k esan zigun: 'Eguzki eklipse bat izan zen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en garaian, beraz, korrika atera zen mahukak bilduta, garai hartan berarekin nengoen Medinan. Gero, bi rak'ah otoitz egin zituen hankak luzatuta, otoitz egin ondoren, eguzkia berriro distiratsu agertu zen, eta orduan esan zuen: 'Egia esan, hau Alaren handitasunaren seinale da, eta horrekin Alak beldurtzen ditu bere zerbitzariak, gertakari hau ikusten duzuenean, otoitz egin beharko zenukete derrigorrezko otoitza egiten ariko bazinate bezala'. [Ahmad bin Ibrahim]-ek esan digu, [Raihan bin Sa'idek] esan digu ['Abbad bin Manshurrek] [Ayyubek] [Abu Qilabahek] [Hilal bin 'Amir]-ek esan digula [Qabishah Al Hilalik] eguzki eklipse bat zegoela esan ziola...,. Musaren haditharen esanahiaren arabera, esan zuen '... izarrak ikusgai egon arte'.