Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1000

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِأَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةً يَوْمًا لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ سَمُرَةُ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ نَرْمِي غَرَضَيْنِ لَنَا حَتَّى إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ مِنْ الْأُفُقِ اسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ كَأَنَّهَا تَنُّومَةٌ فَقَالَ أَحَدُنَا لِصَاحِبِهِ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَاللَّهِ لَيُحْدِثَنَّ شَأْنُ هَذِهِ الشَّمْسِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُمَّتِهِ حَدَثًا قَالَ فَدَفَعْنَا فَإِذَا هُوَ بَارِزٌ فَاسْتَقْدَمَ فَصَلَّى فَقَامَ بِنَا كَأَطْوَلِ مَا قَامَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا قَالَ ثُمَّ رَكَعَ بِنَا كَأَطْوَلِ مَا رَكَعَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ سَجَدَ بِنَا كَأَطْوَلِ مَا سَجَدَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ فَوَافَقَ تَجَلِّي الشَّمْسُ جُلُوسَهُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَشَهِدَ أَنَّهُ عَبْدُهُ وَرَسُولُهُثُمَّ سَاقَ أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Esan digu [Ahmad bin Yunus]-ek esan digu [Zuhair]-ek esan digu [Al Aswad bin Qais]-ek esan didala [Tsa'labah bin 'Ibad Al 'Abdi] -Basrahko jendeatik- egun batean, [Samurah bin Jundub-en] sermoia entzun zuela. Samurah-ek esan zuen: 'Ansarreko gazte batekin eta biok gure bi jomugara geziak jaurtitzen ari ginela, bat-batean eguzkia -bi edo hiru lantzaren tamaina zirudiena- gure gainean, beltzez bihurtu zen tanumah zuhaitza bezala -zuhaitz beltz bat eta bere fruitua ere beltza zen-. Gutako batek esan zuen: goazen meskitara! Alaren izenean, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek gertakari honen berri emango dio bere jendeari!' Beraz, alde egin genuen, - meskitara iritsi ginenean - prest zegoela ikusi genuen eta aurrera egin zuen, gero otoitz egin zuen. Denbora luzez egon zen otoitzean, badirudi gurekin egin zuen otoitzik luzeena zela, harik eta berarengandik soinurik entzun ez genuen arte. Gero, agur luze batekin makurtu zen eta ez genuen berarengandik soinurik entzun, gero, prosternazio luze batekin makurtu zen eta ez genuen berarengandik soinurik entzun. Eta gauza bera egin zuen bigarren rak'ah-ean. Samurah-ek esan zuen: 'Bigarren rak'ah-ean eseri zen eguzkia distira egiten ari zen une berean. 'Ondoren, Ala agurtu eta goraipatu zuen, beraz gain gurtza merezi duen jainkorik ez dagoela deklaratu zuen eta bere zerbitzari eta mezularia dela deklaratu zuen'. Ondoren, Ahmad bin Yunus-ek sallallaahu 'alaihi wasallam' profetaren sermoia jarraitu zuen.